第七章（第3/4页）

“是的，虽然我依然不明白为什么我需要证明。你能不能告诉我，警官，为什么我需要证明？”

马歇尔并未回答他，反而转身面对麦特。

“是他吗？”他问。

麦特摇头。

“我不敢一口咬定。衣服一模一样没错，我最多只能肯定这一点。可是我不敢确定他就是我看到的那个人。”

“您呢，哈里根先生？”

约瑟夫瞪着这个宗教领袖。

“眼前这个人就是杀害我弟弟的凶手！”他夸张地宣布。

“省省吧，哈里根先生。我不要结论和意见。我要知道身为律师的您，愿不愿意到法庭上发誓他就是您看见的那个人？”

约瑟夫·哈里根故意大声地清了一下喉咙。

“以一个普通人的身份来说，副队长，我非常确定这个无赖的罪行。但是。假如您要我以律师的身份发言，鉴于作证的规则以及目击者证词的可信度等等，答案是——哎，副队长，我很遗憾我的答案是否定的，我只能发誓那套衣服是一样的。”

当约瑟夫说话时，哈斯佛这个异教分子脸上渐渐泛起了微笑。

“你怎么这么胆小呢，哈里根先生？令弟可是不会让小事给影响的哟，为什么你不干脆发誓说我就是凶手？因为我正是。”

哈里根从沙发上跳起来。

“你竟敢！”他大吼道，“竟敢厚颜无耻坐在那里指着我的鼻子告诉我，说你朝我弟弟的脸射了一枪害他惨死？以上帝之名，我要——”

“别激动，”马歇尔低声说，“抓住他，邓肯，他太激动了。现在你给我听好，你的意思是你坦承犯案的人是你？”

哈斯佛依然微笑着，一副自信满满的样子。

“没错，警官。”

“好。那么你怎么解释九先人的十二门徒以及你提出的那一百零八个证人？”

“那个。警官，正是我为什么要自白的原因。我今天下午杀了沃尔夫·哈里根。而且同一时间我也正在对九先人的十二门徒讲道。因为《约瑟福音》第十一章不是写着：‘于是你们知道真理无所不在，即使人们洞悉的错误中也有真理；但有时候你们一定会碰到真理与真理相抵触且平分秋色，这时候任何一方你们都不应该相信。’然而，在这个情况下，两边势力并不均衡。尽管我一向追求真理，我怕你会接受一百零八个人的证词来反驳我的说法；而且就算你不会这么做，法院铁定也会这么做。这样很好，因为我必须自由地继续我的工作。即使在政府企图将我绳之以法却无功而返的那个永恒时刻，这项工作依然不应该停止。”

哈斯佛说着这些奇怪的自白时，身上似乎注入了一股新生的力量。他不再只是个充满自信的演员。此刻他仿佛是个生死的仲裁者，正冷静地笑着经历不朽的审判。

“你是暗示你于同一时间出现在两个地方？”问这话的同时，马歇尔副队长辛苦地克制自己别流露出不由自主的敬畏口吻。

“不是暗示，警官，我是在阐述事实。”

马歇尔像是被人掐了一把。他满脸通红地脱口而出：

“说下去，说清楚。”

“哈里根先生，”哈斯佛冷静地继续，“是个危险又邪恶的人。”

“我来这儿，”约瑟夫大吼。“是听你数落我那可怜的弟弟的吗？”

“坐下！”马歇尔低吼，“抗议无效。继续说。”

“他很邪恶，你们得了解，因为他只相信旧派邪恶的迷信。他的脑海、灵魂都充满了保罗和路加的谬论。历代的教宗和枢机主教让这些谬论错上加错。他很危险，因为他要摧毁光明！所以光明必须消灭他。我就是光明的代言人。

“昨天晚上我们所有的人——所有的光明之子——一起对沃尔夫·哈里根下了九九神咒，因为先人下令这么做。在那场仪式中，我获得力量，我不是先人，虽然有一些信徒为了抬举我而认为我是。我也不是光明，而是光明的见证人。我不过是个迷失在不朽迷宫的犹太人，而且我不能任意脱离我的灵体，除非我获得别处来的力量。透过九九神咒，我得到了这股力量。并且完成了使命。”

马歇尔正努力抗拒哈斯佛这番颇具催眠作用的言论。

“怎么说呢？”他提出怀疑。

“我的分身在这里对九先人的十二门徒讲道，我的本尊则到——”

“这简直是胡说八道！”约瑟夫插嘴，“我才不相信什么灵体，无论它多么吻合这件可怕的密室杀人案。我弟弟是被人杀死的，而不是幽灵杀的。我看到那个人了，那个人就是这个骗子。假如他想用灵体说来蒙骗我们——”

“我可以继续吗，警官？”哈斯佛问。

“请继续。哈里根先生，我了解您的心情，而且上帝知道我同情您的处境，可是让我们听他说完。”

“谢谢你。警官。我不确定正确的时间，可是我抵达哈里根先生家的时候刚过六点。他关在书房里，显然他是怕九九神咒。可是他不明白他的谨慎只是白费工夫。武器……(哈斯佛似乎谨慎选择用词)武器，我想我毋需多说，灵体是没办法拿武器的。我本来打算使用先人的灵力，就像我以前在西藏被迫使用的一样，可是当我看到在他……书桌上的手枪，我便决定使用武器以保留我的灵力。我对准他的脸开枪。让他那张满是谎言的嘴永远闭上。因为书上不是写着——”

“好了。他倒在哪里？”

“我告诉你的还不够多吗？等你起诉我的时候，我再继续说。”

马歇尔站起来。

“那就太帅了，可不是吗？正好让你达到宣传目的。抱歉，老兄。谢谢你的精彩表演。”

殿堂外的便衣警察走向马歇尔副队长，和他交头接耳了一会儿又回到岗位上。马歇尔显然一脸不屑，却又无可奈何。

“我可以回家吗？”约瑟夫·哈里根问，“假如那个可恶的异教杀人凶手诡计得逞，我一定——”

“等一下。在我回答之前。先别摆出一副趾高气昂的样子。当然。您可以回家。您是令弟生前的律师吗？”

“在私事方面。是的。至于他的工作嘛，当然，他是和地检处合作。”

“我明天会和您讨论他的遗嘱。再见，小心灵体。需要警方护送吗”

“我要在马路那头搭计程车。”

约瑟夫·哈里根一脸失望，仿佛这项礼遇让他失去发火的机会。

“我呢？”麦特问。

“你要回哈里根家帮我查阅哈里根的文件。假如他训练你当他的助理，那么你应该比其他人对我更有帮助。”

“那么您真的认为，”当他们走向警车时，麦特疑惑地问，“哈斯佛是清白的？”