第二部 第五章（第5/10页）

“少祖，请你抱一抱。”她冷淡地说，她底表情阴沉而激怒。她走过去。没有多久她转来；房里沉默着，她恍惚地走到桌边。

汪卓伦底小孩，是把她当作母亲的，看见她，在蒋少祖底膝上挣扎，辛酸地啼哭。蒋淑珍伸手抱小孩，但蒋少祖不放，以为这样可以使蒋淑珍得到安慰。于是蒋淑珍轻轻地叹息。

“我总记得淑华－－我没有脸见她－－”突然蒋淑珍失声哭出来，背过身子去，说。

陈景惠，觉得是小孩刺激起这些感情来的，悄悄地抱小孩走出去了。蒋纯祖倚在枕头上，阴冷地看着他们。“大姐，平静！”蒋少祖严肃地说。“孩子可以请佣人－－我说过，在经济方面，我负责！”

蒋淑珍含着眼泪怜悯地看他，好像说：“这样简单吗？”

“我已经决定在银行里立一个折子，用做小孩将来的学费；我要尽量扶植他，这是为了我自己！大姐，你应该帮助我，不是吗？”蒋少祖严肃地、感动地说，走了一步。他突然无比亲切地感到汪卓伦，觉得他崇高而神圣。

“我明白这个人将要成为我这终生的目标和偶像！”蒋少祖想，“大姐，答应吗？”他严肃地问。

“少祖，不要提了，只要我自己能够活下去，为了淑华－－”蒋淑珍又啜泣。“是的，为了淑华，蔚祖，还有爹爹姆妈－－少祖，我是上了四十岁的人了，眼前的这种灾难，能够盼到一个完结，我就想回苏州呢，淑华她多幺想回苏州！”她流泪。

想到在苏州卖房子和埋葬冯家贵底情景，蒋少祖眼睛潮湿了。

蒋淑珍低着头，想念苏州，想念梅花、果园、风雪的夜和沉静的炉火，想念那些雅致的少女们－－她和她底姊妹们悄悄地流泪。蒋纯祖露出了顽强的、轻蔑的表情。

前房有活泼的脚步声，接着有兴奋的喊叫声，面孔发红的蒋秀菊提着精致的皮包跑了进来。在她底后面，她底新婚的丈夫踮着脚走路；新的坚硬的皮鞋吱吱地发响，脸上呈显着文雅有礼的，和悦的笑容。兴奋而快乐的陈景惠抱着小孩从院落里追了进来。床上的男孩被惊醒，猛烈地啼哭。“大姐，”蒋秀菊冲进房，快乐地叫，但站住了。看见姐姐脸上的眼泪，看见蒋纯祖，她是突然地从快乐的兴奋变得沉静而谨慎。

王伦走进来，注意到一切，严肃地向蒋少祖鞠躬；以为蒋纯祖是这种空气底原因，微笑着向蒋纯祖鞠躬。他把手里的两个大的纸包放在墙边的小桌子上，轻轻地搓手；显然的，在问候了别人以后，他是只注意着自己底愉快的心境。“弟弟来了吗？”蒋秀菊异常沉静、异常温存、异常谨慎地问。

蒋纯祖，在这个带来了鲜美的空气和活泼的青春的、优雅的、动人的姐姐面前，兴奋地站了起来，幸福地笑了。蒋纯祖感到，在这个房间里，被所有的人爱着，他是已经脱离了那一片冷酷的旷野了。

“到了一个星期了！”蒋纯祖说，羞怯地笑着。“叫我们多幺焦急呀！”蒋秀菊看着姐姐，为姐姐底眼泪而露出悲哀的、抱歉的笑容。

蒋淑珍看弟弟，又看妹妹，安慰地叹息－－她不能感觉到弟妹们底青春的幸福，但确知这种幸福存在，并且美好－－走出去看小孩。蒋秀菊盼顾，不觉地因姐姐底离开而快乐。“这几个月受惊了吧。”蒋秀菊愉快地笑着问。蒋纯祖发觉这个姐姐已变得非常的客气，疑问地看着她。他记得，在他去上海的前夜，这个姐姐是曾经严厉地斥责他的。

回答蒋秀菊，他摇头。他觉得这个姐姐底客气非常的可笑。

“路上很困难吧？”王伦愉快地问，兴奋地搓手。“不怎幺困难。”蒋纯祖严肃地回答，看着他，好像说：“请你原谅，我只能这样回答你。”

蒋秀菊坐了下来，向蒋少祖笑，又向陈景惠笑。“我们在路上遇到一个兵！”她兴奋地说，“他突然跑到我们面前来，向他说，”她看王伦，后者赞同地笑着，“‘同志，愿意到我们部队里干工作吗？”把我们弄得莫名其妙了！那个兵说：‘我们上头要找一个管政治的人材，同志愿意去吗？’”她笑了起来，快乐地摇头，她是那样的兴奋，以致于大家没有能够听出来她接着说了什幺。

她喘息，脸红，看着王伦。

“我回答说我是有工作的。”王伦说，嘲讽地走着，觉得蒋秀菊要求他这样。

于是蒋秀菊又笑了起来。

“那个兵是多幺好的人啊！他戴着钢盔，到耳朵的！”

“戴着钢盔就是很好的人吗？”蒋少祖嘲弄地问。

陈景惠发笑，赞美地看了蒋少祖一眼。蒋秀菊含着快乐的眼泪望着蒋少祖，然后轻轻地叹息。她觉得她不应该这样快乐，忘记了姐姐底悲伤。大家沉默。王伦和悦地笑着，依然在想那个兵。蒋纯祖悄悄地依在枕头上，想着这个兵。“弟弟，多幺瘦啊！”蒋秀菊怜悯地说。

“他在生病。”

“啊！那幺，医生看了吗？－－弟弟，我预备送你一只钢笔和一只表，今天我没有带来，好吗？”

“你结婚，我又没有送礼！”蒋纯祖回答，轻视而脸红。－－对姐姐底结婚和一切结婚，他是怀着轻蔑的困惑的，特别因为蒋秀菊和王伦如此快乐，无端地嘲笑了那个兵，他对这种结婚严厉起来。他是带着那种强烈的表现说这句话的，但在说出来了以后，这种强烈使他不安；他感到困惑，露出闪避的神情。

“你这个人真是奇怪！唉，阿弟啊，”蒋秀菊看了他一眼，兴奋地说，“这样说，多幺叫我生气！”

“那幺我就在这里恭喜了！”蒋纯祖嘲弄地说，兴奋地笑了一声。

“那你是要站起来鞠躬的呀！”陈景惠说。

蒋纯祖，怀着激烈的情绪，又希望卖弄，使大家感到意外地站了起来，向蒋秀菊鞠躬，他辛辣地笑了一声，看着陈景惠怀里的小孩。蒋淑珍有所准备地走了进来。“秀菊，本来不必告诉你：汪卓伦死了！”她说，凄惨地，温柔地笑着。

于是蒋秀菊环顾，凝视快要睡着的小孩，又凝视姐姐。她底悲伤的，惶惑的眼睛说：“姐姐，我错了，有罪！”

蒋淑珍温柔地笑着。蒋秀菊眼里有了泪水，悄悄地转过身去。

“姐姐，我跟你谈一谈。”突然她转身说，向门外走去。“姐姐，我们怎幺办呢？”蒋秀菊在外房的桌前站下，哭起来，说。她是这样的悲伤，因为她需要分担姐姐底悲伤，弥补她底过错。

“没有怎幺办。”蒋淑珍小声说。

“自从爹爹死后，我们就孤单地－－而，而，发生了那幺多的事情，我，我们－－”蒋秀菊小孩般啜泣，用手指划桌面。“但是我并不，并不是没有良心的，我并不是；我总是，总是错，姐姐。”