第六章 安赫拉（第2/5页）

“我得把药拿给我太太。”

他们循原路走回车库。到了门口，戴维向她道别。

“谢谢。我早上再拿来还你。”

“不急，慢慢来。”

“再见。”

“再见，戴维。”

戴维喜欢她叫他的名字。他读过一本关于怎么跟客人打交道的书，从此以后他在出版社里都叫人的名字。书上也教人像这样在道别前留下一个个别的约定。但是她似乎不需要读任何书就懂这种技巧。

***

戴维早上七点十五分就出门了。当他凌晨拿着药回去，西尔维娅已经睡着。他扶她起身，让她配水吞下胀气咀嚼片。她似乎舒服多了，没再中途醒来，连戴维起床穿衣都不能打断她的沉睡。他留下她在温暖的被窝里休息，自己则忍受一大清早的寒冷和每一步脚下的露水，前往乌梅内哈。

他思索着该怎么说比较好。在出版社准备开会或跟某位作者认真谈话前，他一向这么做。所有在出版社工作的人都知道言语有它的力量，想要得到什么东西，好好加以运用可能是成功的关键。如果他能说服托马斯·莫德、和他达成协议，一切都会有个快乐的结局。

他靠着酒馆前面一间屋子的墙壁等待。他看见埃德娜的兄弟霍恩步下楼梯开门。灯光亮起，跟着白天拉开序幕的酒吧内开始传来声响。他双手夹在腋下想取暖，等了超过十五分钟，服务生和厨师才纷纷抵达。几分钟后，他等待的六指厨师出现了，他穿着一件衬衫和羔羊毛外套，戴维在他进去之前趋前拍拍他的肩膀。

这时戴维语塞了。他已经想过要说的话，却说不出口。在他面前的是托马斯·莫德，这个作家也许并不是刻意，但改变了他以及数以百万计人的人生。是他，他就在这里看着戴维。于是戴维吞吞吐吐地说：“嗯……哈啰，您在这家酒馆工作吗？”

“对，我是厨师，”他回答，“您要是想抱怨，不是找我……”

“不，拜托，不是的。我并不是要抱怨。我……我们要好好感谢您。”

“噢？是这样吗？”

“是。抱歉，我还没自我介绍。我是戴维。我是个编辑。”

戴维对他伸出手，他看着厨师，找寻他的瞳孔可能放大，冒出一滴汗水、脸红……任何出于讶异的本能反应。当他握住他的手时，忍不住一直看着那只六根手指的手。是那只手。

“我叫何塞。我是厨师。”

戴维握着他的手，直到对方感到不自在，避开视线，试着把手抽回来。戴维紧紧地握住不放。

“嗯，我知道您是谁。”戴维说。

何塞带着迟疑看着他。现在他的瞳孔放大了。是因为害怕。

“我知道。我刚刚说过……”

“不是，我是指我知道。我知道您是谁。我知道您做的事。”

“对……我是厨师。”

“不是，不是这个。是另外一个。”

“什么另外一个？”

“《螺旋之谜》啊！托马斯。”

“您是个非常奇怪的家伙。”

戴维露出微笑。他感动不已。他梦想认识托马斯·莫德已经好几年，此刻他就在这里，离他不到一米。

“这个世界充满奇怪的人，这没什么不好。因为我们需要奇怪的人。我们需要这种人的书、感性和天赋。而且需要更多。所以我来到这里，托马斯。我来到这里寻找故事的第六部。”

“我不知道您在胡说八道些什么。”厨师提高了音量，并挣脱他的手。

“托马斯，我们会答应您的要求。条件由您开。我们不想给您惹任何麻烦。可是我们需要书，这非常重要。您已经失约很久了。”

“您不是奇怪。您是疯子！”

他远离两米，瞪着戴维，一副准备好打架的模样。戴维能理解他的犹疑，毕竟他小心翼翼建造的世界开始崩裂。他过着依照计划打造的生活，现在却被戴维这个半路杀出来的程咬金破坏。

“我会替您保密。只有我们两个知道。嗯，还有可汗先生。”

何塞眼珠子几乎凸出眼眶，他顶着一张涨红的脸对他大吼：“听着，我不知道您究竟在鬼扯些什么，也不想知道。但是我要告诉您一件事，要是敢靠近我十米以内，我会叫人逮捕您。我的妹夫是警察。”

他迈开脚步，走下通往酒馆的楼梯，回头看了两次确定疯子没跟上来。

戴维在回旅舍的途中一路分析刚才的情况。他不懂。他以为那个厨师一开始会否认，不过听完他的话应该会露出讶异，但他只看到对方的眼神充满恐惧。他原本想象他们现在应该一起喝杯咖啡、聊聊有关交稿的条件，而不是满肚子疑惑地走回旅舍。何塞有六根手指，年纪也符合。应该是他没错。不然还会是谁？

他们从签名的分析知道托马斯·莫德非常聪明，懂得随机应变。他刚才的确掩饰得好。给人感觉像是不知道戴维在讲什么。但那可能是个伪装伎俩，是他多年来在内心的试演，就是为了应付这种场合。这是非常聪明的人充满说服力的演技，这个人能以酒馆厨师的身份隐瞒村里人、隐瞒自己其实是世界上最有名的畅销书作家；这个人以在酒馆工作的方式接触外面的世界。还有哪里比酒馆更适合观察人群？

但是他骗不了戴维。不管他愿不愿意，戴维为了自己的前途和职业，会揭穿他。可汗先生甚至全权委托给他，有必要就做。戴维可以等到他下班出来、跟踪他到家，到他独特的书房，和坐在奥林匹亚SG 3S/33打字机前面的他谈谈，那里应该有几百本书，或许有上千本也说不定。到了那里，他们会坦诚相见，开始一场男人与男人之间的对话。真心诚意的对话。

他想象作家其实也想跟人谈谈小说的成功。我们每个人的内心都有个小小的自我，需要施肥灌溉，而戴维能从跟托马斯·莫德面对面谈话中吸收养分。之后他会把进度禀告可汗先生，大家达成约定，而他则与西尔维娅度过这个礼拜剩下的时间。

六根手指。但何塞到底是左撇子还是右撇子？戴维找到他时并没有注意。下次见面他会留意这个细节。

***

埃尔莎感觉有人在轻拍她的肩。她醒了，却仍闭着眼睛翻身，而对方依旧继续拍她。她睁开眼，发现是她的姐姐克里斯蒂娜，她还穿着前一天的护士服和开襟棉衫，嘴角微扬，但一脸掩不住的疲惫。埃尔莎第一眼注意到的是她挂着淡淡的黑眼圈。

“你睡着了。”克里斯蒂娜说。

埃尔莎的视线扫过四周一圈。她前一晚待在玛尔塔房间里的扶手椅上睡着了。她的双腿盖着绒被，膝上搁着小说《螺旋之谜》，慢慢地进入梦乡。她晚上开始读之后就迷上了。她从第一页开始，就着了魔似的一页页翻下去，直到看完三百页才罢休。当眼皮睁不开时已是凌晨四点。她放松肩膀，头往后仰，书放在膝上，一根手指还插在看到一半的那一页。