第3卷 12(第3/5页)

他看着她。虽然看不见,克丽珊娜却可以感觉到他的尴尬。她笑了,脸颊染上了最淡的粉红。看见那笑容,看见那笑容中的泪水,这次换卡拉蒙抱住她了。“我很抱歉。我真希望你可以不用受这种——”

“不,卡拉蒙,”她轻声说,“因为我现在才真正地看见——像罗拉伦应许的一样,我现在才真正地看见。”她亲吻他的手,将他的手贴到她脸颊上。“再会,卡拉蒙。愿帕拉丁与你同在。”

泰索何夫吸吸鼻子。

“再见,克丽珊……我是说,神……神眷之女。”泰斯小声地说,突然觉得自己又寂寞又矮小,“我……我很抱歉我把事情弄得一团乱——”

但克丽珊娜打断了他的话。她伸出手摸摸他的小马尾辫。“我们之中大多数的人走在光与影中,泰索何夫,”她说,“但是有极少数的天之骄子走在这个世界上,将自己的光芒带给每个人,照亮白天与黑夜。”

“真的?那他们抱着那个光芒到处跑,一定很累啰?那是支火把吗?不可能是根蜡烛吧。蜡会全部化掉,而且会掉到鞋子里面。对了,你觉得我会遇到像这样的人吗?”泰斯饶富兴味地问。

“你就是那样的人,”克丽珊娜小姐回答,“我想你永远都不需要担心蜡会滴到鞋子里面。再会了,泰索何夫·柏伏特。我不需要请帕拉丁祝福你,因为我知道你是他的好朋友……”

“好吧!”当泰斯和卡拉蒙走进人群中时,卡拉蒙突然问道,“你决定要去哪里了吗?你已经有了那个飞行要塞,阿摩萨斯城主把它送给你了。你可以去克莱恩的任何地方。只要你想,也许可以去月球。”

“噢,那个啊。”泰斯在和克丽珊娜小姐谈过话之后似乎有点心不在焉,搞不太清楚卡拉蒙指的是什么。“我现在已经没有飞行要塞了。在我真正彻底四处走过之后,我才发现,它又大又无聊,而且它又不能够去月球。我已经试过了。你知道吗?”他睁大眼睛看着卡拉蒙,“如果你飞得够高,你的鼻子会开始流血,而且又冷又不舒服。还有,月球似乎比我想的要远多了。对了,如果我有那个魔法装置——”他用眼角瞟着卡拉蒙。

“不行,”卡拉蒙严肃地说,“绝对不行。那个东西一定要还给帕萨理安才行。”

“我可以替你送过去,”泰斯好心地说,“这样我就有机会可以向他解释尼修改造了这个装置,还有我为什么会干扰那个法术——不行吗?”他叹口气。“我想也不行。好吧,我已经决定要和你还有坦尼斯黏在一起了……我是说假如你愿意的话?”他眨巴着眼睛看着卡拉蒙。

卡拉蒙的回答是使尽全身怪力的一抱,似乎挤碎了泰斯包里面好几样价值不明的神秘物品。

“顺道一问,”卡拉蒙想了一想,“你是怎么处理那个飞行要塞的?”

“哦,”泰斯乱挥着手,“我把它给了拉斯。”

“那个溪谷矮人!”卡拉蒙吓得不知道该说些什么。

“他不能够飞那个东西,至少他自己一个人不行!”泰斯对他保证。“不过,”他想了片刻,“如果他能够再多找几个溪谷矮人来帮忙的话,我之前没想过——”

卡拉蒙发出哀号声。“它在哪里?”

“我替他把要塞停在了一个很好的地方。一个非常好的地方哦。那是我们飞过的某个城市中非常有钱的部分。拉斯开始喜欢上了它,我是说飞行要塞,不是那座城市。好吧,再想一想,我想他也喜欢上了那座城市。无论如何,他帮了我很多忙,所以我问他想不想要这个飞行要塞,然后我就把那个东西砸在空地上了。

“它造成了相当大的骚动,”泰斯快乐地说,“有个家伙从山边的一座超级大城堡里面跑出来,正好就在我停飞行要塞的地方。他开始大喊大叫,说这里是他的地,我们不可以随便把要塞丢在那边,造成了相当大的冲突呢。后来我就告诉他,其实他的城堡并没有盖住全部的地方。而且我还跟他说‘分享能让心胸更开阔’,只是他都不听我的。然后拉斯开始说他要把所有的波波族,还是什么类似发音的部落全部都带到那边去,然后要全部住进要塞里面。接着那个大吼大叫的家伙好像就晕倒了,然后整座城的人都出现了。一开始很刺激,但是最后还是变得无聊了。我很高兴火光和我一起过去了。是它载我回来的。”

“你没有跟我讲这些事情!”卡拉蒙瞪着坎德人,试图露出严肃的表情。

“我……我想我不小心忘记了,”泰斯嘀咕道,“我这几天有好多东西要想哦,你也知道的。”

“我知道你不小心忘记了,泰斯。”卡拉蒙说,“我很担心你。我昨天看见你和一些坎德人聊天……其实你可以回家的。你曾经告诉过我你想过要回坎德摩尔去。”

泰斯的表情突然变得非常认真。他将小手塞进卡拉蒙的大手里,又靠近了些,十分诚恳地看着他。“不,卡拉蒙,”他柔声说,“这不再一样了。我……我似乎已经没办法和其他的坎德人聊天了。”他摇摇头,马尾辫跟着前后甩动。“我试着告诉他们费资本和他的帽子,佛林特和他的树还有……雷斯林和可怜的尼修。”泰斯吞了口口水,拿出一条手帕,擦擦眼睛,“他们似乎都不了解。他们就不……好吧,不关心。关心,很困难,是不是,卡拉蒙?有些时候会很难过。”

“是的,泰斯。”卡拉蒙静静地说。他们走到了树荫下。坦尼斯正站在一棵高大、幽雅的白杨树下,它的新芽和新叶在晨光中闪动着翠绿的光芒。“有时真的很难过,但是这总比内心空无一物要好多了。”

坦尼斯走到他们身边,一只手搂着卡拉蒙宽阔的肩膀,另一只手搂着泰斯。“好了吗?”他问。

“好了。”卡拉蒙回答。

“很好。马匹在那边。我想我们可以骑马。我们也可以坐马车。不过,说实话,我讨厌被关在那可恶的东西里面。罗拉娜也是,不过她从来不承认就是了。乡下这个时候风景很美丽呢。我们可以慢慢骑,可以好好享受那美丽的风景。”

“你住在索兰萨斯,对吧,坦尼斯?”当众人骑过那些焦黑、已成废墟的街道时,泰斯问。在那些离开葬礼、回去重拾旧日生活的人们离开之后许久,都还可以听见坎德人兴奋的声音在街道上回荡着。

“我去过索兰萨斯一次。他们有个好棒的监狱。是我去过最好的地方哦。当然,我又是因为误会而被送进去。因为有只银茶壶意外掉进了我的包里,所以……”