33（第2/4页）

“我知道你每年都会去朋友家过节——”

“今年不去。”

“很好。那么，你想不想和我一起去南极？我打算拍一部探讨全球暖化现象的纪录片，塔莉，这次的报道很有意义，以你的知名度一定能吸引观众收看。”

这简直是上天送来的礼物。刚才她正想抛下一切，没有比南极更远的地方了吧？“要去多久？”

“六周，顶多七周，你可以来回赶场，但路程会很要命。”

“完美极了，我需要散散心。多快可以出发？”

凯蒂全裸着站在浴室镜子前，端详着自己的身体。从小到大，她一直和镜中映影打游击战。无论瘦了几公斤，她的大腿总是太粗，生了三个孩子之后肚子变得松松垮垮，她在健身房做了无数仰卧起坐，但肚皮依旧松弛。大概从三年前开始她就不再穿无袖上衣了，因为蝴蝶袖太严重，她的胸部更是……自从生完双胞胎后，她只穿支撑力最强的胸罩，当然不够性感，她还得把肩带调整到最紧才能将胸部拉回原位。

然而现在，当她看着自己，终于明白那一切都无关紧要，只是白费工夫。

她靠近镜子，练习着她精心挑选、排演过的话语。这是她一生中最需要勇气的时刻。

她拿起放在台子上的衣物穿上。她选了一件漂亮的粉红色Ｖ领克什米尔羊毛衫，这是去年孩子们合送的圣诞礼物，搭配小羊皮般柔软的旧牛仔裤；她梳好头发，整个往后绑成马尾，她甚至上了淡妆。为了即将进行的事，她必须看起来健健康康。能做的努力都完成之后，她离开浴室进入卧房。

强尼原本坐在床尾，此时立刻站起来转向她。她看得出来他很努力想坚强起来，但眼睛已经闪着泪光。

眼泪证实了他的爱与恐惧，她应该也会想哭才对，但她反而更加坚强。“我得了癌症。”她说。

当然，他已经知道了。等候报告出炉的这几天非常煎熬，昨晚医生终于打电话来了，他们握着手听医生说明，互相打气说绝对没问题。可惜结果有问题，而且是大问题。

凯蒂，很遗憾……第四期……发炎性乳腺癌……侵略性肿瘤……已经扩散了……

一开始凯蒂非常愤怒，该做的事她都做了，自我检查，乳房摄影，怎么还会这样？然后恐惧才开始渗入。

强尼所受的打击更大，她很快就发现自己必须为他振作起来。昨晚他们躺在床上彻夜未眠，拥抱、哭泣、祈祷，互相保证一定能顺利度过，不过现在她不禁怀疑要怎样才能度过。

她走向他，他紧拥着她不放，但还是不够。

“我必须告诉他们。”

“我们一起说。”他稍微后退一些，略略松开手低头看她，“记住，一切都不会变。”

“怎么可能不变？他们要切除我的乳房。”她哽咽，恐惧有如路面的裂缝将她绊倒，“然后还要毒我、烧我，而这所有过程竟然是好事。”

他低头望着她，他眼中的爱意无比美丽却也令人心痛，“我们之间不会有任何改变。无论你变成什么样子、有什么感受或做什么事，我都会永远爱你，就像现在一样。”

她极力压抑的情绪重新浮上表面，威胁着要将她吞噬。“走吧。”她轻声说，“趁我的勇气还没有消失。”

他们牵着手离开卧房下楼，孩子应该在等。

客厅里没有人。

凯蒂听见起居室传来电视的声音，音效非常喧闹。她放开老公的手，走到走廊角落，“你们两个，快过来。”

“噢，妈，”路卡连声抱怨，“我们在看电影。”

她很想说“算了，继续看吧”，但最后还是忍痛说：“快点过来，拜托。”

她听见强尼走进厨房拿起电话。

“玛拉，立刻下来，我不管你在跟谁说话。”

接着喀一声挂断。

凯蒂没有过去找他，只是走向沙发，僵硬地端坐在边缘。她忽然后悔没有穿更厚的毛衣，她觉得好冷。

双胞胎一起冲进客厅，笑闹着挥舞塑料剑比武。

“库克船长，吃我这招。”路卡说。

“我是彼得·潘啦。”威廉抗议，假装刺路卡，“看招。”

他们七岁了，正值变化时期。童年的雀斑淡去，也开始换牙了，她最近每次看到他们，都会发现幼时的痕迹少了一些。

三年后他们就会和现在完全不同了。

想到这里，她忽然害怕得难以自已，用力抓着沙发扶手闭上双眼。万一她无法看着他们长大呢？万一——

别往坏处想。

过去四天她一再如此叮咛自己。强尼来到她身边坐下，握住她的手，两人靠得很近。

“真不敢相信，你竟然拿起电话，”玛拉边下楼边说，“根本是侵犯隐私。那个人是布莱恩。”

凯蒂默数到十，让自己稍微冷静到至少能够呼吸的程度，才睁开双眼。

她的三个孩子都站在面前，双胞胎一脸无聊，玛拉则气呼呼。

她用力吞咽了一下口水。她一定能做到。

“你有话要说吗？”玛拉没好气地问，“假使你只想盯着我们看，那我要回楼上去了。”

强尼眼看就要跳起来，“可恶，玛拉。”

凯蒂按住他的大腿制止，“坐下，玛拉。”没想到她的语气竟然如此正常，她自己都吃了一惊，“路卡、威廉，你们也坐下。”

双胞胎坐倒在地上，像绳子被割断的人偶，肩并肩挤成一团。

“我站着就好。”玛拉踩着三七步，双手交叉环在胸前。她瞪了凯蒂一眼，用眼神传达出你休想控制我，就连她平素的叛逆也令凯蒂感到一丝眷恋。

“你们记得吗？上星期五我去了市区一趟。”凯蒂感觉心跳加快，呼吸也跟着有点急，“其实那天我去看医生了。”

路卡对威廉说了句悄悄话，威廉笑嘻嘻打他一拳。

玛拉望着楼上，等不及想回去。

凯蒂捏着老公的手，“你们不必担心，不过我……生病了。”

他们三个同时看着她。

“别怕。医生会动手术，然后给我一堆药，吃完就好了。我可能会有几个星期体力比较差，但接下来应该就没事了。”

“你保证会好起来？”路卡的眼神坚定诚挚，只有一点点害怕。

凯蒂很想说“当然喽”，但是这种承诺他绝不会忘记。

威廉翻个白眼，用手肘推路卡一下，“她刚才不是说会好吗？我们可以请假去医院吗？”

“可以。”凯蒂露出一丝笑容。

路卡率先冲过来抱住她，“我爱你，妈妈。”他小声说。她抱着他久久不放，直到他挣扎着要走，威廉也一样，之后他们两个一起往楼梯走去。“你们不想看完电影吗？”凯蒂问。