32(第2/2页)

“哈利,你是警察,你知道眼睁睁看着罪犯被释放是什么滋味。这种人杀人不眨眼,你知道这种人一出去就会干老本行。”

哈利没有回答。

“你知道的,对不对?很好,因为事情是这样的,看来你已经从哈契纳那里得到你要的情报了,这表示你要不要遵守诺言是你的事。你大可置之不理,是不是?”

“以塞亚,我只是做好分内工作而已。日后哈契纳可以替我们当证人,抱歉。”

以塞亚朝方向盘捶了一拳,力道猛烈,让哈利跳了起来。

“告诉你好了,哈利,一九九四年选举前,南非依然由少数白人统治,那时哈契纳在校园外的水塔上射杀了两个十一岁的黑人小女孩,地点是在一个叫亚历山德拉的黑人小镇。我们认为幕后指使者来自主张种族隔离制度的非洲人保守党。那所学校有三个白人学生,引发过一些争议。哈契纳用的是新加坡子弹,跟他们在科索沃用的子弹一样。这种子弹在飞行一百米后会炸开,炸开任何阻挡在前方的物体,就好像钻头一样。那两个小女孩颈部中弹。救护车跟平常一样过了一小时才到,但这次却救不回两条人命。”

哈利默不作声。

“如果你认为我们想复仇,哈利,那你就错了。我们明白一个新社会无法建立在仇恨之上。这就是第一个多数黑人政府要设立委员会,揭发种族隔离时期发生的攻击和骚扰事件的原因。这跟复仇无关,而跟认错和原谅有关。有很多创伤愈合了,整个社会也因此受益。与此同时,我们打击犯罪的成绩却每况愈下,尤其是在约翰内斯堡,一切都失去了控制。南非是个年轻、脆弱的国家,如果我们想进步,就必须明确宣示法律和法规是有意义的,而且罪犯会把混乱当作掩护。大家都还记得一九九四年的这件枪击案,每个人都在看报纸关注这件案子,这就是这比你或我的个人目的都更重要的原因。”

以塞亚握紧拳头,又在方向盘上捶了一拳。“这不仅是审判一个人的生死,更是把对正义的信任还给大众。有时候,为了让人重获信任,死刑是必要的。”

哈利轻拍烟盒,把一根烟拍了出来,稍微打开车窗,望着千篇一律的景色中突出的黄色矿渣堆。

“你说呢,哈利?”

“以塞亚,你得开快点,不然我会赶不上飞机。”

以塞亚又重重捶了方向盘一拳,哈利不得不担心那方向盘是否安然无恙。