七 班底(第5/5页)

法尔的双眼现出一丝惊惧的光芒,一眨眼消失了。他在椅子里坐直身。“这个嘛,”他小心翼翼地说,“要解开这个谋杀案,还有很多事情得搞清楚。这是我们等着该办的事情之一——也许是最大的一件。”

“上回见过你之后,有任何进展吗?发现任何新线索?”

法尔摇摇头,眼神机警。

内德·博蒙特微笑着,没什么热度。“还是有几个方面进展缓慢?”

检察官在椅子里局促不安。“嗯,是啊,当然啰,内德。”

内德·博蒙特认可地点点头,眼睛恶意地亮了起来。嘲弄地说:“本·费里斯的那个方面,也进展缓慢吗?”

法尔粗短的下巴开了又阖,抿了抿双唇。一开始眼睛惊讶地大睁后,又面无表情。他说:“我不知道费里斯的故事里有没有料,内德。我不会猜有。所以根本没想到要告诉你。”

内德·博蒙特嘲弄地笑了。

法尔说:“你知道我不会瞒着你和保罗什么,重要的事我都会讲。这你们很了解我的。”

“我们比你自己还要了解你。”内德·博蒙特回答,“不过没关系,如果你要找当时坐在费里斯车上的那家伙,现在就可以去庄严旅馆的四一七号房逮他。”

法尔瞪着他书桌上的绿色笔插,盯着那个舞蹈的裸体人形在两枝倾斜的笔之间抓着一个上升的飞机。他的脸部肌肉起伏不定,半句话都没说。

内德·博蒙特从椅子里站起身,薄唇透出微笑。他说:“保罗一向乐意帮他的朋友脱离困境。如果他让自己被逮捕,而且用谋杀泰勒·亨利的罪名送审,你想会有帮助吗?”

法尔的眼光没有离开那个绿色笔插。他顽固地说:“轮不到我来告诉保罗该怎么做。”

“这想法不赖!”内德·博蒙特喊道。他弯身越过书桌,脸凑近检察官的耳朵,声音降到讲悄悄话的音量。“我还有另外一个不错的想法。就是保罗没吩咐的事情,你就少做。”

他咧嘴笑着走出去,可是一踏到门外,笑容就敛去了。


[1] Judith,《圣经·旧约》外典《犹滴书》中,一位貌美犹太寡妇犹滴色诱亚述将军,并割其头,从而解教城围。