第十九章　弯曲的声音（第4/4页）

加维甘回答，但是对着马里尼在咆哮着：“如果凶手紧跟着塔罗特到达，在下雪之前，那拉克莱尔夫妇都有不在场证明。他们正在警车里，行驶在萨巴特家去演出地点的路上。杜法罗在萨巴特家解释那丝线的勾当，沃特鲁斯和拉波特没有。秦翁辅和琼斯说他们一起在秦的公寓，但——如果秦是在撒谎，或者弄错了时间，而琼斯有可能是在二十分钟前离开的。那么我们对于这个案件就有了一个可能的解释。”

“不要忘了，我们在杜法罗的小屋里发现了人偶，而杜法罗在康尼岛的时候就已经是一个腹语口技专家了，这只是一种魔术，许多魔术师都会的。”

“那又怎么样？琼斯当时就在门外，不是吗？别告诉我秦能够在二十个街区之外传音，或者杜法罗在一英里之外发出那种声音。但如果你的意思是，那些声音都是塔罗特的鬼魂发出来的——”加维甘吸了一下鼻子，接着毅然决然地说，“我现在就要拿琼斯开刀。”

“还有，”马里尼急忙说了下去，“你怎么解释那梯子的问题？还有琼斯为啥要在萨巴特的房间里，如果必需的话，待着十六个小时，和死者在一起？他为什么要把杜法罗的名片留在死者身底？为什么拉波特知道屋里死人了？为什么塔罗特不留下指纹？为什么他乔装打扮，来到杜法罗家？而为什么——哦，为什么，我一直坚持地问这个问题，那就是，他为什么要以这么奇怪的方式从出租车中消失？而且你觉得琼斯有这么笨，非要用腹语术构建自己的不在场证明吗？难道他不清楚别人都知道他的特长吗？”

前面几个问题加维甘无言以对，最后一个问题更是让加维甘疑惑不已。他盯着马里尼，突然产生了兴趣。“听起来你有主意了。说出来吧。如果不是琼斯干的，那我们就必须解释沃特鲁斯、拉波特或者杜法罗怎么弄出那个声音的。甚至，我们可能要回到原点，也许有第六条逃出这房间的办法。”

马里尼平静地坐着，脸上没有任何反应，说着：“的确有！”