下午六点四十分（第4/5页）
特里梅的表指向七点。“最后期限，”他说，“先驱者一号，报告情况。”
“炸药填装完毕。”
“等候命令。”
“明白。”
“先驱者二号，报告情况。”
“目标都在主房间，人质未受关注，除了窗口的那个姑娘。”
“明白。”特里梅说，“A组和B组，报告情况。”
“A组到达地点，装药锁定完毕。”
“B组，装药锁定完毕。”
特里梅把一只脚放在石头上，力量放在一个膝盖上，眼睛盯着汉迪。他看上去像一名等待枪声的赛跑选手——这也正是一两分钟后他的行动。
“完成。”托比宣布，他加了一句，“理论上，至少。”
波特擦着手掌，把电话换到另一只手上，然后给汉迪回话说，直升机特许已经安排妥当，他给了汉迪联邦航空局办公室的电话号码。
“他叫什么名字？”汉迪嘟哝着，“我跟谁说话？”
波特说：“唐·克瑞斯威尔。”这是他的表妹林顿的丈夫的名字。勒波匆匆地把它写在“欺骗”栏板里。
“我们再想想，阿特。我会给你回话。这个姑娘就在我身边，直到我满意为止。”
电话挂断了。
波特转过身，看着托比的屏幕，说：“这回必须你上了，亨利，他熟悉我的声音。”
勒波表情痛苦地说：“我需要时间准备一下，亚瑟。”
“我们都是这样。”
过了一会儿，托比说：“上行线来自屠宰厂……不是打到这里……号码……19135551212。托皮卡查号台。”
他们听到汉迪的声音问联邦航空局办公室号码。查号员给了他号码。波特松了一口气。巴德说：“你说得对，他不相信你。”
“上行线终止。”托比低声说，“上行线从屠宰厂转至托皮卡，下行线从主线转到……”他指着桌子上的电话，它已开始响了，“开始。”
勒波深呼吸，点点头。
“等等。”巴德急切地说，“他应该希望有个秘书或传达员。”
“该死。”波特骂了一句，“当然。安吉？”
她离电话最近。
第三次响铃，第四次。
她匆忙地点点头，一把抓起听筒。“联邦航空局，”她活泼轻松地说，“您需要什么帮助？”
“我找唐·克瑞斯威尔。”
“请稍等。请问您是哪位？”
一阵笑声。“洛·汉迪。”
她迅速把手盖在送话筒上，低声说：“怎么办？”
托比从她手里接过电话，用一个手指盖着话筒，然后递给勒波。波特向她眨眨眼。
勒波又呼了一口气，说：“我是克瑞斯威尔。”
“你好，唐，你不认识我。”
短暂的停顿。“你是联邦调查局跟我提的那个人？洛·汉迪？”
“是的，我是那个人。告诉我，他跟我说的那些屁话是真的吗？是还是不是？”
矮胖、温和的亨利·勒波呵斥道：“先生，我告诉你，对我来说那更是胡说八道。因为坦白说，它把我的生活搞乱了。我每小时要安排六十架飞机进入我们的机场，现在意味着四分之三要变更旅程。这还只是商业飞行。我一开始告诉那个特工绝不可能，但是他有紧急任务，而且是联邦调查局的紧急任务。他对我说，如果我不完全按你要求的做，他会把我的生活搞得一团糟。因此，尽管是屁话，但是，我打算给他他要的东西。”
“确切地说，是什么？”
“他没告诉你？一架M-4航空区特许优先权，直达西安大略湖。”
做得太好了，亨利。波特想，他的眼睛盯着梅勒妮的侧面轮廓。
“什么？”
“这是最高优先权，是为空军一号和来访国家首脑提供的。我们叫它‘教皇特许权’，因为罗马教皇享受过这个待遇。现在听好，你应该把它记下来。你必须做的是保证直升机飞行员关闭发射机应答器。他会给你指出来，你可以关掉它或者砸碎它或采取别的处理方式，我们无法用雷达跟踪你。”
“没有雷达？”
“那是M-4的一部分。我们这样做，雷达搜索导弹就无法锁定权贵要人的直升机。”
“异频雷达收发机。我想我听说过。我们有多少时间？”
勒波看着波特，他举起八个手指。
“我们可以保持航空区开放八个小时。之后会有很多商业运输，我们必须重新填写航空区需求单。”
“好吧，就这样。”
“一切正在运行。将会很高效。让我看看……”波特举起两个指头。
“大约两个小时。”
“去他妈的。最多一个小时，否则我杀了身边这个小东西。”
“哦，我的上帝。你是认真的？——好吧，一小时，但是我需要整整一小时。只有一个请求，先生，不要伤害任何人。”
汉迪的冷笑声从扬声器里传出来。“好吧，唐，让我问你几个问题。”
“当然可以。”
“现在你在托皮卡吗？”
房间里一片寂静。
波特的头从窗户转过来，注视着勒波。
“当然。”
波特捻着手指，指着勒波的电脑。情报官的眼睛睁得大大的，他点着头。他按下消音键，一条信息显示出来：“安装百科全书。”这个词语不停地闪烁。
“托皮卡，哈？”汉迪说，“好地方？”
安装……安装……
快点儿，波特绝望地想，快点儿！
“我喜欢这个地方。”
屏幕变成一片空白，最后一个彩色的标志出现了。勒波疯狂地打字。
“你在那儿多长时间了？”
汉迪的声音多么镇定，波特想。拿着枪对准女孩儿的眼睛，而且仍从多角度操作，该是多么冷酷。
“大约一年。”勒波即兴说，“你为山姆大叔工作，他们会到处调动你。”他迅速地打字，然后手指停下来。一条错误的信息出现了：“无效搜索请求。”
越是任务紧急……
他重新开始。最后一个地图和正文出现了，在屏幕的一角是一幅以天空为背景的彩色图片。
“想象一下他们的工作，像那位给你打电话的联邦特工，安迪·帕尔默，他一定也四处迁徙。”
勒波喘口气，准备回答，但是波特写了个纸条：“不要对名字作出反应。”
“哦，我猜会是这样。”
“那是他的名字？真的？安迪？”
“我想是。我记不清了。他只是告诉了我密码，让我知道这是个真的电话。”
“你有密码？你像个探子一样用它？”
“你知道，先生，我确实该去落实你的计划了。”
“那条河叫什么名字？”
“你是指托皮卡？”
“是的。”棒槌 学堂·出 品
勒波前倾着身子，读着城市的介绍文字。“你指堪萨——堪萨斯河。把城市切成两半的那条河？”