第三部分（第4/16页）
“我帮你提。你把这张表填一下就可以了。”马丁指着桌上的纸张说道，“一切都安排妥当了。”言语间流露的焦虑，看得出马丁急不可待地想要离开这里。
亚力克斯掏出钥匙交给柜台的值班人员。快点儿，别让他看到我。可惜难以如愿，马库斯已迈着步子朝他走来。亚力克斯紧攥住手心的钥匙。如果他要握手怎么办？
“哦？你要走了？”
“马库斯。”
“我本来还想着能找你喝杯咖啡，继续我们之前的交谈。好吧，看来只能另找时间了。”
“好的，很快会有机会的。”亚力克斯友好地答道，维持着表面的融洽亲切，“我自己倒是很愿意留下来和你叙叙旧，但是司机在等着我，真是抱歉了。”
“真是对贵宾才有的优待。”马库斯挤出一个笑容，道，“看来他们已经给你安排好公寓了。文化联盟的人还真的挺有效率的。”说着，瞟了马丁一眼。
“不，是房屋委员会那边安排的。”马丁解释道，“不过是很幸运罢了。”
“是的，是挺幸运的。也许是蒂姆希茨少校直接下令的也说不定呢。”
“这我就不清楚了。”马丁尴尬道。
“你有什么特别的事情想要和我谈吗？”亚力克斯问道，紧握着掌心的钥匙。
“不不不，闲聊而已。你现在走也好，我也应该回去工作了。现在不是喝咖啡的好时候。”但他并没有要离开的意思，这场对话似乎没有尽头。马库斯说的每一个字串联在一起，好似一条绳索，把他们牢牢地捆绑固定在地板上。
露特的钥匙还没处理。
亚力克斯果断地转身问柜台的工作人员：“皮特今天早上有来上班吗？那个男孩。”
工作人员点头，并对身旁另一个服务员低声耳语着什么，大概是差遣他去把皮特叫来。
“我想要和他说声再见。”亚力克斯解释道。
“我们应该快点走。”马丁催促道，“车子……”
“我有件事要问你。”马库斯说，“我刚刚才想起来的。可能你会觉得这个问题很唐突。”
亚力克斯没有开口，等着他道出下文。
“你身上有带枪吗？”
“枪？”亚力克斯错愕道，“当然没有了。为什么这么问？你觉得我需要带枪？”
“不，不是说需要。但有些人确实会随身带把枪，以防万一，毕竟柏林是个危险的城市，所以我很好奇你有没有从美国带把枪回来。然后可能有人把枪偷走了。我们在一个事故现场找到了美国产的子弹，所以想找到子弹的来源……”
“马库斯，柏林可能有成千上万支美国枪。数以千计！”
“是的，但那些基本都是军队枪支。而我们在事故现场找到的子弹表明，这把枪是民用枪支——至少从弹道上看是这样的。这样的枪在柏林就不多见了，所以我们必须要好好调查一番。”
“所以你就来问我？”
“为了排除你的嫌疑。”马库斯波澜不惊地解释道，“一个刚从美国回来，又恰好去过吕措夫广场的人……”
“这和吕措夫广场又有什么关系？”
“事情就是在那里发生的。”
“对，你之前提过的那场交通意外。”
“是的，不过现在看来可能不止是交通意外那么简单。”
“发现了子弹？好吧，确实是。但我并没有看到任何人开枪杀人。我只是去看我的旧居……或者说它的遗迹。”
“这只是一个简单的询问。”
亚力克斯只是平静地凝视着马库斯，没有开口。突然他眼角的余光瞥到皮特正从大厅的另一头走来。“他终于来了，失陪一下。”亚力克斯快步迎向皮特，握住他的手，像是要给他小费，顺势把钥匙塞到他的手中。意料之外的冰冷金属的触感，皮特惊讶地抬头，随即又镇定自若地给了亚力克斯一个交接顺利的坚定眼神。皮特把手往兜里一揣，亚力克斯总算舒了口气。
“你知道他是K-5的人吧？”皮特瞥了一眼马库斯。
“我知道。不用担心，他只是在随意闲逛而已。如果他问你……”
“我知道该说什么。他已经跟奥斯卡聊过了。”奥斯卡就是那个门童。
“拜托你了。我会跟迪特尔说的。”
皮特微鞠一躬，转身走了。依旧是那么训练有素。
“在这里是不需要给小费的，你应该知道吧？”马库斯在亚力克斯走过来时开口说道。
“我知道，但我总是忘了。老习惯。”
“资本主义陋习。”
“是吧，但他毕竟还只是个小孩。”
“可能他给你提供了什么特别的服务？”
“没有。只是，我看他还是个孩子……”
“我知道，你想要大方一点，给他一点钱，但是这并不能起到实质作用，只能是固化阶级差别而已。”
“只是一马克而已。”亚力克斯宽慰道，“东德的马克。”必须说些皮特可能拥有的东西。
“好吧，可能我太好说教了，之前就有人这么批评过我。不过我说的都是真的。”
“我们该走了。”马丁插嘴道，“司机已经……”
马库斯瞄了一眼亚力克斯的行李箱，说道：“你还真是轻装出行。”
“我剩下的行李还没到而已。好吧，下次喝咖啡再聊了。”
“你可以在文化联盟那边留言。”马丁对马库斯说道，“那边的咖啡很不错，欢迎你过来喝咖啡。”
马库斯似乎被马丁的话逗乐了。“你放心，我会找你的。”马库斯对亚力克斯说道，“你的外套很不错，你应该不介意我这么说吧？”他打量着亚力克斯，赞赏道，“是英国货？”
“不，是布洛克·威尔希尔的。”马库斯一脸茫然，亚力克斯连忙补充道，“加州的一家商店。”
“那人们经常说的‘英国大衣’，指的又是什么呢？唉，我对这些真是一窍不通。”
“我想他们指的可能是花呢大衣吧。”亚力克斯不解为何马库斯突然提起这个话头。
“当然了，他们把所有的外国货都叫英国货。英国货，美国货，又有多少人真的能看出其中的区别？同样的，对于一些目击者来说他们的举证也很困难，有时候他们都不能肯定自己看到的到底是什么。”马库斯的眼神又恢复了之前的冷酷锐利，不肯放过一丝细微线索。目击者？是那个老妇人还是英军士兵？抑或根本就没有目击者，而仅仅是马库斯设下的一个诱饵？
*
公寓所在的街区是典型的19世纪建筑风格，灰白外墙，阳台正对着大街，不似那些昏暗的后院，极富装饰性。里克大街似乎幸运地躲过了所有猛烈轰炸，虽破旧，但至少外形是完整无损的。离公寓几步路远曾有个犹太教会堂，后来被纳粹拆除改建成了牛棚。街尾有个小公园，从亚力克斯家的窗户探头望去，还能看到公园里红砖砌成的储水塔。