二十一(第3/4页)
我是一个绝顶的傻瓜,达娜想,我会在这儿呆坐几天,结果无事——
外面传来轻轻的叩门声。达娜深吸了一口气,站起身来。她现在要么去解开谜团,要么发现根本没什么谜团。达娜走到门边并把它打开。走廊里空无一人。地上有一个信封。达娜把它捡起来并拿进房间。里面的一张纸上写着VDNKh晚上九点。达娜注视着它,试图读懂它。她打开自己的手提箱,取出她买的指南手册。上面有:VDNKh。释文中写道:苏联,经济成就展览馆。它还给出了地址。
当晚八点钟,达娜招了一辆出租车。“经济成就展览馆,公园?”她对自己的发音不敢肯定。
司机转过头来看着她。“经济成就展览馆?全都关门了。”
“哦。”
“你还是要去那儿?”
“是的。”
司机耸耸肩,出租车向前驶去。
这座巨大的公园在莫斯科的东北区,根据指南手册上的说明,这些丰富的展览本来是计划展示苏联荣耀的纪念馆,但是随着经济的衰落,资金被切断了,这座公园也变成了一座衰败的、标志着苏联教条主义的纪念馆。壮丽的展出馆摇摇欲坠,公园里寥无人迹。
达娜走下出租车,掏出一把美元。“这是——”
“是的。”他一把抓过钱,转眼间消失得无影无踪。
达娜朝四周看了看,寒风侵袭的公园中只有她一个人。她走到附近的一条长椅旁,坐下来等候着鲍里斯。她想起了自己如何在动物园里等待乔安·西尼西的情景。如果鲍里斯——
从达娜身后传来的一个声音吓了她一跳。“你还是来了。”
达娜转过身,双眼由于惊讶睁得大大的。她一直以为是鲍里斯·沙达诺夫。相反,她看到的却是萨沙·沙达诺夫局长。“局长!我没有想到——
“你跟着我。”他简短地说。萨沙·沙达诺夫开始飞快地穿过公园。达娜犹豫了片刻,随即站起来匆忙跟在他身后。他走进了公园边上的一家土气的小咖啡馆,在后面的一个隔间里落座。咖啡馆里只有一对情侣,达娜经过他们走到隔间里坐下。
一名系着脏兮兮的围裙、举止散漫的女招待向他们走来。“来点什么?”
“请弄点咖啡吧。”沙达诺夫说。他转身面对着达娜。“我不敢肯定你会来,但是你太有韧性了,这样有时会很危险。”
“你在便条里说你能告诉我我想知道的事情。”
“是的。”咖啡来了。他呷了一口,沉默了一会儿。“你想知道泰勒·温斯罗普和他全家是否死于谋杀?”
达娜的心跳开始加快。“他们是吗?”
“是的。”一声令人害怕的低语吐了出来。
达娜突然打了一个冷战。“你知道谁杀死了他们吗?”
“是的。”
她深深地吸了一口气。“谁?”
他举起一只手来阻止她。“我会告诉你的,但是首先你必须为我做一件事情。”
达娜盯着他谨慎地说:“什么事?”
“把我从俄罗斯弄出去,我在这里再也不安全了。”
“那你干吗不直接到机场远走高飞呢?我听说不再限制到国外旅行了。”
“亲爱的伊文斯小姐,你很天真,太天真了。的确,现在已经不像以前的时代了,但是如果我去尝试你建议的那一套,他们会在我甚至还没有靠近一座机场之前把我杀掉。墙上也有耳朵和眼睛。我的处境万分危险。我需要你的帮助。”
过了好一会儿她才理解他的话。达娜沮丧地望着他。“我没法把你——我不知道从哪里入手。”
“你必须。你必须想个办法。我的生命有危险。”
达娜思考了一会儿。“我可以跟美国大使说说,然后——”
“不!”萨沙·沙达诺夫的声音很严厉。
“但这是唯一的办法——”
“你们的大使馆里有叛徒的耳朵。除了你和即将帮助你的人,谁也不能知道此事。你们的大使不可能帮助我。”
达娜顿时感到沮丧,她不可能有办法把一位俄罗斯的局长偷偷带出俄罗斯。我连一只猫也不可能从这个国家偷偷带出去。而且她另有想法,整个事情也许是个诡计。萨沙·沙达诺夫没有信息,他正在利用她作为去美国的跳板。此次旅行可能一无所获。
达娜说:“恐怕我不能帮助你,沙达诺夫局长。”她站起来,怒火中烧。
“等等!你想要证据?我会给你证据的。”
“哪种证据?”
他过了好长时间才回答。当他开口时,他缓缓地说:“你正在迫使我做一件我无意去做的事情。”他站起来,“你跟我来。”
三十分钟后他们走进国际经济发展局中通向萨沙·沙达诺夫办公室的秘密后门。
“我将要告诉你的话足以将我处死。”他们到达以后萨沙·沙达诺夫说,“但是我没有选择。”他做了一个无助的手势,“因为如果我留在这里就会被杀掉。”
达娜注视着沙达诺夫走到一个嵌入墙壁的大保险柜前。他转动密码锁,拉开保险柜,接着取出一本厚书。他把它拿到办公桌上,书的封面上写着红色字母:绝密。
“这是高度保密的信息。”沙达诺夫局长告诉达娜。他打开书。
达娜密切地注视着他开始缓缓地翻动书页,每一页中都含有各种彩色照片,如轰炸机、航天器运载火箭发射架、反弹道导弹、空对地导弹、自动武器、坦克以及潜水艇。
“这是完整的俄罗斯武器库。”它看上去极其庞大,杀气逼人。
“眼下,俄罗斯有一千多枚洲际弹道导弹,两千多枚核弹头,还有七十架战略轰炸机。”他一边翻页一边指点着各种武器,“这是钻子……辛辣……蚜虫……阿纳卜……人马座……我们的核武库足以和美国匹敌。”
“它给人的印象非常非常地深刻。”
“俄罗斯的武装部队存在着严重的问题,伊文斯小姐,我们面临着一场危机。我们没有钱付给士兵,士气非常低落。现实提供的希望小得可怜,而未来看上去更加糟糕,因此军方被迫求助于过去。”
达娜说:“我——我恐怕不懂这个怎么——”
“当俄罗斯过去是一个真正的超级大国时,我们制造的武器甚至比美国还多。所有这些武器眼下都囤积在这儿。有几十个国家对此垂涎三尺。它们价值数十亿。”
达娜耐心地说:“局长,这个问题我明白,但是——”
“这不是问题所在。”
达娜盯着他,大惑不解。“不是?那是什么?”
沙达诺夫对下面的话字斟句酌。“你听说过克拉斯诺亚尔斯克26吗?”
达娜摇摇她的头。“没有。”
“我并不感到意外。它不在任何一张地图上,生活在那里的人们没有法定存在。”