第三天（第8/29页）

她现在在楼上了。把她引向那里并不太难，我本料想会碰上无数的麻烦，但事实上，只不过是一件好好引导她的差事。现在只需要绕一圈，还需要小跑一段。没有什么是白送的，她最终会明白这一点。

如果一切如预料般进行，我会来到她的面前。

第一级楼梯在她的脚下炸开了。

安妮感觉到楼梯在她身下震颤，她冲得太快了，在路上绊了一跤，摔在了半阁楼的楼梯平台上，头撞在了衣橱上。这里很狭窄。

她已经站了起来，扫了一眼下方，她确认自己不会被看见或击中后，决定留在这里。首先，打电话给卡米尔，要让他马上来这里，来帮她。她疯狂地翻找着衣橱，不，不在这里，床头柜那里也依然没找到。这见鬼的手机到底在哪儿？想起来了，她睡觉时把它放在了床的另一边，让它接在电源上充电。她在衣服下面翻找，终于找到了。启动屏幕。她气喘吁吁，心脏在胸腔猛跳得使她感到恶心，她用拳头敲击膝盖，这手机运行得太慢了。卡米尔……终于，她拨通了他的电话。

卡米尔，接吧，快。我求求你……

铃声响了一下，两下……

卡米尔，求你了，告诉我我该怎么做……

安妮的手在电话上颤抖。

“您好，您现在听到的是卡米尔·范霍文的语音……”

她挂断了，重播一遍号码但再次来到了语音信箱。这一次，她留了讯息：“卡米尔，他来了！回答我，求求你……”

佩莱拉看了看表。要借用法官的一点时间看起来并不容易，他太忙了。对范霍文来说，法官给的信息很明确——这个案子已经不属于他了。法官摇摇头，他有点不快，这些日程真是令人受不了。卡米尔补充道：这其中有太多不合规矩的东西、太多模糊的地方、太多疑点，甚至案子会被移交到别的部门去。因此，作为应对和自保的方式，副局长米夏尔将通知检察院，而后纪检部门会对范霍文警官的行动做出调查——这种威胁正以一种清晰得令人害怕的场景浮现出来。

佩莱拉法官希望能空出时间来，他犹豫着做了个小小的动作：他看了看表，有点漫不经心。真是讨人厌，能怎么办呢，他站在比卡米尔高两级的地方，看着卡米尔，他确实犹豫了，以这种方式逃避并不是他的风格。他不是对范霍文警官让步，而是对职业的审慎。

“我过会儿叫您，警官。早上的时候……”

卡米尔合起了手，谢谢。佩莱拉法官点点头，没问题。

卡米尔知道，这次会面是最后一线生机。在勒冈的友谊及支持和法官的足够欢迎的态度之间，他还有点希望逃过大难。他紧紧抓住这个机会，法官能清楚地从他的脸上看出来，同时还有好奇心。这不必隐瞒。这两天，从别人口中说出的发生在范霍文身上的事情，好像已经奇怪到使人想极力凑近观察一番，好有一点头绪。

“谢谢。”卡米尔说。

这个词说出来，像承认，也像请求。佩莱拉向他致意，然后又显得为难，便转过身离开了。

她猛然抬起头。他不再开枪了，他在哪儿？

房子的后部，下面浴室的窗子还开着。可能对一整个身体来说这扇窗太小了，钻不进来，但这毕竟是个开口，而有了这开口，谁也不知道他能办到什么。

没有考虑所冒的风险，安妮不假思索地冲向可能有埋伏的大玻璃窗。她下了楼梯，跳下最后一级，左转，没有摔倒。

当她来到洗衣房的时候，他就在她的面前，在窗子的另一边。

他的笑容被窗户框着，像是一幅风俗画。他把手伸过窗子的开口。手臂尽头持着一把指向她的方向的手枪，带着消音器。枪口长得可怕。

他一看见她，就开枪了。

法官一离开，卡米尔就下了楼梯。在露台，路易出现了，英俊得像个明星，外套是克里斯汀·拉克鲁瓦的，带着精致条纹的衬衫是萨维尔豪斯的，鞋子来自弗兹尔利。

“我等会儿再找你，路易，不好意思……”

一个小手势，我等着您，慢慢来。他让了让路，他会再回来。这个家伙是低调的化身。

卡米尔进到他的办公室里，把外套丢在椅子上，一边查找并拨通威尔蒂格·施文戴尔总部的电话，一边看着表，九点一刻。有人接听了。

“请找安妮·弗莱斯提尔。”

“请稍等，”接线员说道，“我查查看。”

呼吸。手掌放松了些，他简直要松一口气。

“不好意思……您要找哪位？”年轻的女士问道，“我很抱歉（一个带着笑意的声音，像是在希望对方能理解），我是临时代班的……”

卡米尔吞了口口水。虎口重新像拧紧的螺丝一般握住，而痛苦则漫向了全身，焦虑快速涌上来……

“安妮·弗莱斯提尔。”卡米尔说。

“她在哪个部门工作呢？”

“呃……管控部门，或者差不多这类的。”

“对不起，我没有在名录上找到她……请先别挂断，我将您转接给别人……”

卡米尔感到肩膀沉下来了。一个女人接听了，可能就是那个安妮提过的“难缠的女人”。不，不是她，因为她说她不知道安妮·弗莱斯提尔是谁，谁也不知道这是谁，得再找找。“您确定是这个名字吗？我可以将您再转接给别人，您是为了什么打来的呢？”

卡米尔挂断了。

他喉咙很干，需要喝杯水，快没时间了。他的双手在抖。

他的密码。

灵机一动，他转向他的职业的搜索网络：“安妮·弗莱斯提尔”。数不胜数的结果。精确点：“安妮·弗莱斯提尔，出生于……”

他能回忆起来她的出生年月。他们在三月初相遇，而三周后，当他得知那天是她的生日时，他请她到内奈斯餐厅去。他没时间买礼物，只是发出了邀请。安妮笑着说，对生日来说，一顿饭就很不错。她喜欢餐后甜点。他在餐巾上给她画了肖像并送给了她。他没有对这幅画特别做出评论，但他对这幅肖像很满意，觉得它很有创意，同时又很准确。他们的确有过一段这样的日子。