09 成为大人(第2/3页)

实话实说,我读《法兰西晚报》是为了了解时事新闻,但我关注的还有中间那三页有小广告的内容。我经常在上面看到招聘女清洁工的信息。或许有些奇怪,但在那个时候,这是我梦想的工作。女清洁工,这是我能做得更好的职业,我的眼界局限于此。于是,在面包店工作了差不多一个半月之后,我像“大人”一样做出了第一个决定。招聘广告写得很清楚:“寻家庭女雇员,食宿全包”。要的是“女”雇员,我于是很有希望,便决定从巴蒂尼奥勒广场的电话亭打电话过去。

“我在《法兰西晚报》上看到了您的告示。我很感兴趣。”

“您工作了吗?”

“是的,我在面包店工作,下班比较晚。”

“那就二十点来见我吧。”

“一言为定,一会儿见。”

挂电话时,我对交谈对象的镇定感到惊讶。我觉得自己做出了人生中最大的决定,我的决定。第一次,我对自己感到有些自豪了。我十六岁了,成了一个“大人”。

女士在电话中告诉了我地址,我来到了瓦格拉姆路,站在人行道上,一动不动,仰视着这幢宏伟的奥斯曼建筑,足足待了五分钟。我面前是两扇巨大的酒红色大门,配着镀金的把手,比男人的手还大。为了这次面试,我把自己打扮得很漂亮,穿上了刚买的百褶裙和白衬衣,还用发卡把头发扎了起来。但不知为什么,我紧张地把手掌在腰间摩挲着。进入前厅之后,我踏上了石制楼梯,上面铺了红色地毯,每个台阶上还放了黄铜制成的小棍。我刚刚只不过是进了一栋有钱人家的房子,经典的巴黎建筑。但对我来说,这简直是凡尔赛宫,我还没见过此等奢华。

到了二楼,我按下门铃。一位在这里工作的女士为我打开了门,让我在门口等一会儿。这里和博比尼的公寓一样大;公寓的正中间有一架三角钢琴。这还只是刚进门!接通我电话的女士从左边的门进去了,而我都没注意到这里还有个门。“您好,您是弗朗丝?您会做什么呢?”这位比我大至少二十岁的漂亮夫人征服了我,她竟然用“您”称呼我。我结巴地回答说:“我什么都会做,夫人,做饭,家务。我不想再在面包店工作了。”她先是盯着我的眼睛,微笑了一下,之后便开始解释家务工作。我在此期间也听到了一些巴黎资产阶级的用语。周四,会有一位先生来清理窗子、地毯和银器。“银器”,我还不知道这是什么,但我假装明白了。此外,还会有一位夫人每天来打扫。夫人需要我来准备午餐,晚餐,采购,并负责膳食室。我不懂什么叫“负责膳食室”。但就像刚才提到“银器”时一样,我什么都没有问,只是表示同意。“这些您都会做?”她问我。“是的夫人!”回答时,我的语气出奇地坚定,不过“膳食室”这个词已经在我的脑袋里转了三圈了,我想知道它的意思。

她请我跟随她参观公寓。走到半路,她打开了一扇对开门,后面就是厨房。“这里就是膳食室了。”她解释道。哎呀!我终于知道这是什么了。她关上了门,我们进入了边上的房间,这里会是我的卧室。我完全惊住了,目瞪口呆。这儿有个带帏盖的床,天花板上还装饰有脚线、镶板。柜子后面甚至藏着一个洗漱间,仅供我一个人使用。有人提供给我一个带独立浴室的房间。我简直不敢相信。走出房间时,她领我走向后门。后面还有个小楼梯,远没有我来时走的楼梯漂亮。“以后,您从这边走。”她对我说。半小时之内,我见识了“膳食室”“银器”“工作通道”。更特别的是,这里的人用“您”称呼我,就像是对大人讲话一样。就像我还是小女孩时,称呼奶奶工作的奶酪厂的负责人格兰多热女士那样。在同我们道别之前,她打开了柜子,向我展示“制服”。我还从来没见过那么漂亮的衣服。这是一些绿粉相间的格子连衣裙,灯笼袖,还有白围裙。我刚刚进入了一个从前只在电视上见过的世界。这里甚至比电视上演得有过之而无不及。

周日晚上,我离开了面包店,什么都没说。我带着自己的行李箱、玩具猫、从来没穿过的长筒袜、天竺葵。我把钥匙放进了信箱里,步行去了瓦格拉姆路。为什么这样不辞而别?我不知道别的方式,也没有辞职的概念,但更多的还是因为害怕,害怕被骂、被打、被关起来。在我看来,令别人失望就是以上所有的同义词,还是偷偷溜掉比较好。

来到了酒红色奥斯曼式门廊前,我驻足片刻,盯着路另一边的一座形态非凡的建筑,那是凯旋门。我的目光回到了楼房的大门,还有它的黄铜把手。这时,我体味到了一点自由的感觉,这也是我做出决定所引发的积极后果。我打了个电话找工作,今晚就能睡在这样一张带有华盖的大床上。当然,我没想到这个大胆的行为甚至救了我一命。这次,我特别注意从工作通道进去。夫人接待了我,让我把东西放回到卧室里。几分钟后,我在膳食室同女管家共进晚餐。我觉得好极了,对自己也感到骄傲。真幸福。晚餐之后,我回到自己的卧室洗澡。这还是我第一次洗淋浴。在博比尼时,我们虽然有个浴缸,却总要用盥洗池、盆,还有毛巾。这些穷困生活的标记。当天晚上的淋浴让我迷醉。水流轻轻地落在我的后背上,就像是魔法一样。现代化确实带来了好处。但就是这么一个简单的设施都让我觉得可疑。在感到欣喜的同时,我也因为它所带来的放松而感到罪恶。我肯定不敢在淋浴下面待太久。一切的幸福时光都一样,定会有使用期限,随之而来的就会是痛打或类似的事。我走出浴室,用管家给我的白色浴巾擦拭身体。我终于可以睡在大羽绒子被下面了。在我的记忆中,这一夜就像是一场天堂之旅。我像是很多年没睡觉似的睡着了,像婴儿一样。

第二天,女管家在快七点时叫醒了我。要不是她,我肯定会睡到中午。早餐时,她给我倒了咖啡。我还没喝过咖啡,但我并没有表现出来。天啊,太苦了!过了一会,经历了几个小时的友善对待和恢复体力的睡眠之后,我开始了膳食工作。女主人过来看我,好像我已经在她家工作了很多年一样,她对我说:“中午,我在这里吃饭。您为我准备一份绿豆角沙拉。”“好的夫人。”我回答,又一次因为被人对我用“您”称呼而感到惊讶。为了准备饭菜,我还要和女管家一同去岱纳市场。我还是第一次见到非露天市场。我见过的市场,其实更像是商贩的集会,他们一清早就要把货架铺在路旁,摆上所有的货品,晚上收摊,日复一日。但在岱纳市场,商人们则安顿在室内,免受风吹雨淋。“这样一定更舒服。”我想。