饥饿是很好的锻炼(第3/3页)

〔4〕 法尔格(Léon-Paul Fargue, 1876—1957),法国象征主义诗人,当时已发表诗集多种,1930年后转向主要撰写有关巴黎生活的随笔。

〔5〕 《横断面》应是阿尔弗雷德·弗莱希特海姆在法兰克福创办的文艺月刊。但作者在121页上说是“柏林的”。

〔6〕 爱德华·奥布赖恩(Edward O' Brien, 1890—1941),美国作家、编辑。从1914年至1940年,每年编选发表一册《最佳短篇小说选》,影响不小。

〔7〕 林肯·斯蒂芬斯(Lincoln Steffens, 1866—1936),美国记者、杂志编辑,擅写揭露政府及工商界腐败现象的文章,为新闻界揭发丑闻运动的主要领导人之一。

〔8〕 拉帕洛(Rapallo),位于意大利西北部热那亚港东的一个濒地中海的旅游城市。

〔9〕 短篇小说《我的老头儿》写一个老骑师,最后在一次赛马中当场摔死。

〔10〕 在意大利东北部,奥地利国境线上的阿尔卑斯山支脉的南麓,为滑雪胜地。

〔11〕 指密歇根州北部的大双心河,他当时写的就是著名的短篇小说《大双心河》(第一、二部)。