Cinco(第3/3页)

“我解释不清。”她在黑暗中低语,“那时候我觉得过去已经不存在,我唯一的过去就是他,而他又占据了现在,没有未来。我甚至对他没有反感,也不把他想成一个人。他是一股力量,我不得不接受。不知道为什么,取悦他变得非常重要——我给他做吃的、给他调酒、帮他洗衣服、不停地和他做爱,以此取悦他。喝醉会好过些。如果能取悦他,即便那样的日子也能忍受。他把我变成一团焦虑,时时刻刻在意他,确保我所做的合他心意,只是出于一种生理反应,没有任何快感。一种可怕的解脱感、崩溃感。有时候他知道如何耍我,然后笑我。有时候他开船离开,一切如常,然后他回到这里,一切如常。我想都没想过这种生活会结束,我忙着熬过活着的每一小时。”

说完她睡了。我走出房子,走进夜色。热带的泥土蒸出新鲜的热气,虫子鸣叫,树蛙鼓噪,海湾像一面映月的镜子。我坐在她房前码头的尽头,对着蚊子喷烟,不明白自己为何对她如此刻薄。

的确,她是个敏感内向的女人,而小艾伦也的确是个粗野残忍的混蛋,但我不是太理解他糟践露易丝之后,会把她变成现在这个样子。在维多利亚式的传统中,这是比死亡更悲惨的命运,但她是个成年女性,且不说小艾伦用了何种手段,竟成了她的爱人,有时还能激起她的情欲反应。我想起她失败的婚姻,怀疑她也许就是个奔向崩溃的神经质,而小艾伦只是这个过程中的催化剂。

我看着驶向运河的船上漂移的灯火,我听见一只夜鸟怪声哀怨,还有一只为爱所苦的猫在远处哭泣。

我进屋看看熟睡中的她,然后回到隔壁的房间躺下。