第七篇《港口的少女》（第3/43页）
※ ※ ※
大路上并不如预期般骚动。但是我们还是引来了周围一些令人不快的目光。特别是杉森，仍然用他那凶悍的表情和过分有力的动作，让周围的人们不敢说出什么不满。当然啦，那些人在我们走远之后，一定会说一些耳语，但那其实是首都市民的自由。“他们应该不会说什么吧。”
“你这个……脑袋里面只想着女人的家伙！你当然看不出来啊！”
我瞪了杉森一眼之后，不管他，径自弯进下一条巷道。马匹踩着轻快的脚步，我配合着这个步调轻快地用鼻子哼着：“城外水车磨坊的……”
“不要再唱了！不要再把马转来转去了！”
“可恶。我人也在转啊！我只跟着妮莉亚去过那里一次。真是的，这里的巷道怎么这么复杂呀？这里很像那里，那里又很像这里，到处都看起来很像！”
讲了那么多个这里那里，我的下巴都痛了。杉森才不管“人类很健忘”这个事实，一直说“可是你还是得记起来，笨蛋！走过一次的路，当然应该要认得出来，你要是从悬崖掉落过一次，那下一次你还会走去悬崖吗？”这一类有点没道理的话，而且他还以很大的说话声音吼道：“你这样找太慢了啦！”
“在那里！”
“呃？哪里，在哪里？”
“那里，就在那里！就是在那里呀！你需要的东西！你去那里降一下火气吧！”
杉森顺着我指的方向看去，在干草商店前面有一个喂马的饲料水桶，他猛然跳起来，开始咆哮大声喊道：“喂！你这个混帐家伙！”
杉森好像叫得太大声了，连流星也有些被吓了一跳的样子。杉森站着的位置旁边的布匹店老板，可能是受不了这么大声，还拿着剪布的剪刀冲出来看，喊道：“喂！你再不住口，我就用这个把你舌头给剪下来！”
“什么？你说完了没？喂！你给我剪看看，来剪看看啊！”
杉森气得火冒三丈，下了马，开始走过去，要和那个年轻的布匹店老板用拳头较量。哎呀，再这样下去就糟了！我赶紧从杰米妮身上下来，抓住杉森。妈的，我都快被拉着走了。我一面使尽全力试着拉住杉森，一面代替杉森向那个布匹店老板道歉，说道：“对不起！这个年轻人看起来好像很正常，其实他是个会说话但不会听的智障。我是正常人，我来代替他道歉……”
咚！哦！好久没听到头被打的声音了。可恶。
奇怪，我记得明明是在这附近啊！杉森拉着我的耳朵，说道：“喂！你不是说怎么样都一定可以找得到？你是说什么来着？过了布匹店，转到干草商就会看到了，闭着眼睛也可以找得到，啊，啊，呃……？”
等等，布匹店和干草商？
杉森和我互相对望了一眼，然后抓着缰绳，又再往回走，经过刚才停留过的布匹店，往它后面的干草商走过去。随即看到它后面的皮鞋店。
杉森用可怕的声音说：“你这个脑袋像史莱姆的家伙……”
杉森竟然把我的头脑比喻成史莱姆！而且还不是别人，是被杉森说成这样！想要一头撞死的心情，竟然是这么容易就感受得到的。
呃呃。不过，我也实在是无话可说啦。
我们把马绑好之后，走进了皮鞋店。
没错，我记起来了。就是这里没有错！那个年迈的老人贾克正坐在那里拿着皮鞋缓慢地缝制皮鞋。老人贾克瞄了我一眼就立刻认出我的脸孔。我都还没开口说话，他就起身，拉了一下挂在墙上的其中一只鞋，说道：“下去吧。”
“谢谢。”
我不知道这样说有没有什么不妥的，不过，反正我就先这样回答他了。老人贾克用怪异的眼神看了看我，就又再回到他的位子上，手拿槌子敲打皮鞋。杉森看到墙上的皮鞋一拉，角落那面墙就开了的景象，惊讶地睁大了眼睛，但是没说什么就开始往前走。
我一进到里面，就看到那条通往下面的螺旋阶梯。杉森用很慎重的步伐走下阶梯，而我也跟在他后面走了下去。杉森一走到下面，就立刻敲门。应该是我去敲门吧？
“谁呀？”
杉森稍微愣了一下，随即用从容不迫的表情回答：“是我。”
哎唷我的天啊！我把头稍微摇了一下，帮他答道：“我们按照约定来带妮莉亚。把门打开吧。”
“进来。”
门被打开了。杉森开了门之后，只是站在外面不进去，观察着里面的情形。里面有好几名男子，有一些围坐着桌子，有一些倚靠着墙壁站着。我也看到了涅克斯·修利哲。他坐在上一次我来的时候，青年贾克坐着的那张桌子后面。涅克斯看了看我们，说道：“是你们啊！”
杉森摇了摇头，说：“他妈的。原来你就是盗贼公会的会长！未免也太荒谬了，哼！”
里面那些男子一听到杉森这番话，个个表情变得很凶悍。可是涅克斯面不改色地说：“嗯，你们要一直站在那里说话吗？”
杉森并没有走进去里面。可能是因为他怕进去里面会被包围住。
“那是我的事。妮莉亚在哪里？”
“她很好啊。东西呢？”
“你们应该是已经听到消息了吧？”
随即，角落的一名男子高兴地说：“我们听说了。你们真的大闹了那间宅邸……”
他还没把话说完，因为涅克斯狠狠地瞪了那个男的一眼。涅克斯用近乎咬牙切齿的声音说道：“不要给我插嘴！”
那个男的脸色苍白地退到旁边。涅克斯又再回头看着我们，说道：“恭喜你们了。你们到底是从哪里找来的小偷？”
“嗯？”
我们两个都一副糊里糊涂的表情，可是还好，因为是站在昏暗的外面，他们好像都看不到我们的表情。涅克斯说道：“看来那个小偷是我不认识的人，应该不是公会的成员。能够闯进哈修泰尔宅邸的小偷竟然是个无名小卒，真令我大吃一惊。我真想知道他叫什么名字呢！”
杉森微微笑了笑，我也咯咯地笑了出来，我对他说：“你没有必要知道，反正我们已经替你拿到那本怪书了。不过，我很好奇你干嘛要那种书？”