“指针，”埃德加尔说。“你们看！”
我的“罗盘”不再只是风扇，指针放慢了旋转速度，指针不动了，颤抖了一下——慢慢转过身来，指着方向。
“Yes！”科斯佳喊道，欠起身子。“终于有结果了！”
有那么一瞬间，我又看到了那个小吸血鬼，他尚未尝过人血并深信——任何时候都不必为了力量而付出代价……
“我们该走啦，先生们。”埃德加尔一跃而起。他看了一眼指针，随后注视着前方，目光停留在墙上，信心十足地说：“去乘火车！”