第三十二章（第2/2页）
“她是给了我一个数目。”贾马尔说道。索恩顿了顿，一段时间的沉默，贾马尔继续说道，“但我没办法做决定。”
“至少我可以明白，我们玩的是不是同一个游戏。”
咕噜噜喝东西的声音，然后长叹一声。
“我们可以出两万。”
这一次，他掩藏不了惊讶。索恩感觉贾马尔刚刚朝他的胸口踢了一脚。“两万国际币？”
一个尖锐的笑声在四壁回荡。“太低？你必须和吉娜谈了。但是，如果你不介意我问的话，你要多少？”
索恩闭紧嘴巴。如果他们第一次报价是两万国际币，那么他们到底认为她值多少？他觉得自己像个傻瓜。这是什么荒唐事？拐卖月族？某种怪异的拜物教？
她是个女孩，活生生的女孩，聪明、温柔、害羞，非比寻常，她的价值远远超过他们所了解的。
“不要不好意思，史密斯先生，你心里一定有一个数的。”他的思绪开始清晰，很多事联结起来了，他设想自己就像这些人，一个急功近利的商人，非常幸运碰到一个天真、过于容易信任的月族贝壳。
只是，他有一个坏习惯，把想要的东西拿走。
他的指甲掐进大腿。如果她真值那么多，为什么他们不直接把她带走？
他的内心涌起极大的恐慌，就像晴天霹雳，打中他的躯干和四肢。这不是一个谈判，这是让他分心，他以前也这么做过。贾马尔在浪费他的时间，故意的。
索恩放下冰敷袋，站了起来，抓起手杖。他离门口两大步，手摸索着门把，猛地拉开门。
“月牙儿！”他大叫，拼命回想他们经过几道门来到贾马尔的房间。他转身，想不起来他和月牙儿的房间到底在走廊的哪一侧。“月牙儿？”他在走廊上横冲直撞，不断地乱敲他所经过的墙壁和房门。
“我能帮你吗，主人？”
他朝那个女性的声音转身，乐观地以为是她，但不是。这个声音太轻快，太虚假，月牙儿叫他船长。谁会叫他主人？
“你是谁？”
“我前一个主人叫我亲爱的，”那个声音说道，“我是你的新护卫机器人。旅店规定我的前主人把你赌纸牌的获利还给你，或者接受你提供的交易。他选择了你提出的交易，这意味着我现在是你的个人财产。你似乎很紧张，要我唱一支轻松的歌曲，还是替你按摩肩膀？”
意识到自己拿着的手杖像是一个兵器，索恩摇了摇头。“八号房在哪里？”
他听到走廊上几道房门打门。
“月牙儿？”
“吵什么吵？”一个男人说道。
其他人开始用索恩不懂的语言说话。
“这里是八号房，”护卫机器人说道，“要不要我敲门？”
“要！”听到敲门声，他试了一下门把，锁着的。他低声诅咒。“月牙儿！”
“我们能把门锁给弄坏吗？”
“我的程序不允许我破坏财物，所以我没办法替你破坏这扇门，主人。要我去前台拿钥匙吗？”
索恩又敲门。
“她不在里面。”贾马尔从走廊上说道。
然后是另外一种语言，又快又令人厌烦。
“要我翻译吗，主人？”
索恩咆哮一声，走回贾马尔面前，他的拐杖打在走廊墙上，听到惊呼声，人们躲回自己的房间，以避免被打伤。“她在哪里？不要告诉我她正在镇上愉快地用餐。”
“我不告诉你，你能怎么样？瞪我？”
他很气自己流露出惊恐，但对方的每一个字都逼他失控，他快沸腾了。几个小时前，他随便地和月牙儿说了再见，当时她还在洗澡，她的歌声依然回荡在他的耳边，他便离开了她，他离开她。为什么？去炫耀他的赌技？为了证明他可以一个人独立行事？证明他不需要任何人，即使是她？
时间每过去一秒钟都令他痛苦更甚，他们可以把她带到任何地方，对她做任何事，她又孤独又害怕，不知道他为什么不来找她，不知道他为什么抛弃她。
他忽然欺身上前，一只手接近贾马尔耳边，贾马尔吓了一跳，试图闪避，但索恩已经捉住他的上衣前襟，把他拽近，“她在哪里？”
“你不用再管她了，如果你真的那么在乎，便应该好好看住她，不要跑出去和第一个经过你身边的钢筋铁骨机器人调情。”他的一只手放在索恩的手上，“她看到了，你不知道吧？看到机器人和你在楼下纠缠，她很震惊，当吉娜说要带她走时，她甚至没有犹豫。”
索恩咬了咬牙，脸涨得通红。他判断不出贾马尔是不是在说谎，但想到月牙儿看见他和机器人赌博，不知道他在做什么……
“好了，都是出来做生意的人，”贾马尔继续说道，“你失去了她，我们带走她。至少你还得到这么一个漂亮的新玩具，所以不要太难过。”
索恩的脸揪成一团，抓牢拐杖，尽可能举高，用力朝贾马尔的腿间敲去。
贾马尔大叫。索恩后退一步，抡起拐杖朝对方的脑袋又狠狠来了一下，手杖飞出，贾马尔大声诅咒。
索恩从腰间拔出和月牙儿离开卫星以后便忘记的手枪，瞄准。走廊上的其他人大声尖叫，然后门砰砰砰关上，有人冲下楼。
“从这个距离，”他说，“我很肯定我可以对准你开几枪，但不知道要第几枪才会让你丧命，”他歪着脑袋，“我猜我可以拿走你的掌上屏幕，里面应该有你们生意的数据。你提到一个什么医生……在法拉法拉什么的？我想我们可以先去找他。”
他拉开保险。
“等一下，你猜对了，他们带她去法拉法拉，一个小小的绿洲，离这里东北边三百公里处，有个医生要月族贝壳。”
索恩退了一步，手上还举着枪。“机器人，你还在吗？”
“是的，主人。我可以帮忙吗？”
“给我法拉法拉这个镇的坐标，以及到那里的最快方式。”
“你是个白痴才会去找她，”贾马尔说道，“她已经被卖掉了，那老头子不会为她付两次钱的。你应该减少你的损失，继续做你的事。她只是一个月族贝壳，她不值得的。”
“如果你真的这么想，”索恩收起枪，说道，“那么你并不知道所谓宝贵的东西是什么。”