柏青哥:日本非常流行的赌博机。
鸡同鸭讲:对牛弹琴。
注目礼:用严肃认真的目光向某样东西表示敬意。
篡改:乱改,或为了某种目的而进行改动。
《痴男怨女对碰火花星》:时下最流行的青春偶像剧,正常人看了会起鸡皮疙瘩。
黑曜:非常漂亮的黑色闪光的石头,用以辟邪。