卷六十六 伍子胥列传第六（第2/3页）

九年，吴王阖庐对伍子胥、孙武说：“当初，您说郢都不可能攻得进，现在究竟怎么样？”两个人回答说：“楚国将领囊瓦贪财，因此唐、蔡两国都怨恨他。大王一定要大举进攻楚国的话，一定要先取得唐国和蔡国的配合才行。”阖庐听从了他们，出动全军和唐国、蔡国一起攻打楚国，跟楚军在汉水两岸摆开阵势。吴王的弟弟夫概带着部队要求跟随出征，吴王不答应，夫概就用他的部属五千人攻击楚国将领子常（即囊瓦）。子常兵败逃跑，投奔郑国。于是吴军乘胜前进，经过五次战役，就打到郢都。己卯日，楚昭王外逃。庚辰日，吴王进入郢都。

楚昭王外逃，进入云梦，强盗袭击楚昭王，楚昭王逃到郧国。郧公（斗辛）的弟弟斗怀说：“楚平王杀死我父亲，我杀他的儿子，不也行吗？”郧公怕他弟弟杀死楚昭王，跟楚昭王逃奔随地。吴国军队围攻随，对随人说：“周王在汉川的子孙，楚国全部消灭了他们。”随人想杀死楚昭王，王子綦（楚昭王的哥哥公子结）把楚昭王藏匿起来，自己冒充楚昭王来对付他们。随人经过占卜，认为把楚王送给吴国，不吉利，就谢绝吴国，没有交出楚昭王。

当初，伍员跟申包胥是知交。伍员逃跑时，对申包胥说：“我一定要颠覆楚国！”申包胥说：“我一定要保存它！”等到吴国军队进入郢都，伍子胥寻找楚昭王，可是找不到了，就挖掘楚平王的坟墓，弄出他的尸体，鞭打它三百下，然后才了结。申包胥逃到山中，派人对伍子胥说：“您的报仇，也许已经过份了吧！我听说：‘人多就能胜天，天一定也能破灭人。’您原来是楚平王的侄子，亲自称臣而奉事过他，如今到了侮辱死人的地步，这难道不是没有天理到了极点吗？”伍子胥说：“代我向申包胥表示歉意：‘我已经到了日暮途穷的地步，所以我只能倒行逆施。’”于是申包胥跑到秦国报告紧急情况，向秦国求救，秦国不答应。申包胥站立在秦国的朝廷上，日夜哭泣，一连七天七夜没有停止他的哭声。秦哀公怜悯他，说：“楚国虽然无道，但有这样的臣子，岂能不保存它呢！”就派遣五百辆战车救援楚国，攻击吴国。六月，在稷地打败了吴国军队。正好碰上吴王久留在楚国寻找楚昭王，因而吴王阖庐的弟弟夫概就逃回国内，自立为吴王。阖庐听到这个消息，就放弃楚国而回国，攻打他的弟弟夫概。夫概失败逃亡，就投奔楚国。楚昭王看到吴国发生内乱，就再逃回郢都。楚王把堂溪封给夫概，称为堂溪氏。楚国又跟吴国开战，打败了吴军，吴王就回国了。

以后两年，阖庐派遣太子夫差带兵攻打楚国，占领了番地。楚国害怕吴国再大举进攻，就离开了郢都，迁都到鄀邑。正当这个时候，吴国运用伍子胥、孙武的计谋，西边攻破了强大的楚国，北边威迫着齐国、晋国，南边顺服了越国人。

这以后四年，孔子在鲁国做相国。

五年以后，吴国进攻越国。越王勾践迎战，在姑苏打败了吴军，刺伤阖庐的脚拇趾，吴军退却。阖庐因创伤病倒了，临死的时候，对太子夫差说：“你会忘记勾践杀死你父亲吗？”夫差说：“不敢忘记。”这天晚上，阖庐死了。夫差继位为王以后，任用伯嚭做太宰，训练作战骑射本领。两年以后攻打越国，在夫湫打败了越军。越王勾践就把残兵五千人栖息在会稽山上，派大夫文种用厚礼赠送吴国太宰嚭来请求议和，示意越国愿以臣妾身份归属于吴国。吴王准备答应他。伍子胥劝谏说：“越王为人能够含辛茹苦。现在大王不消灭他，将来一定会后悔。”吴王不听从劝谏，采用了太宰嚭的计谋，跟越国议和。

这以后五年，吴王听说齐景公死后大臣们争夺恩宠，新上任的齐君年幼，就出动部队北上攻打齐国。伍子胥劝谏说：“勾践吃饭不用两味荤菜，悼念死者，慰问病者，将打算有所作为呢。这个人不死，必定成为吴国的后患。如今吴国有越国，好像人有心腹的疾病一样。但大王不首先对付越国却对付齐国，不也谬误吗？”吴王不听从他，照样攻打齐国，在艾陵大败齐军，于是慑服邹、鲁两国国君而回国。吴王更加不听从伍子胥的计谋了。

这以后四年，吴王准备北上攻打齐国，越王勾践采用了子贡的计谋，就率领他的部下来帮助吴王，并用重宝奉献太宰嚭。太宰嚭已经多次接受越王的贿赂，他特别偏爱和信任越王，日夜为越王在吴王面前说好话。吴王相信并采用了伯嚭的计策。伍子胥劝谏说：“越国是吴国心腹的疾病，如果听信太宰嚭的花言巧语以及欺骗手段而贪图齐国，即使攻破齐国，也好像得到一片石田，没有用得着它的时候。况且《盘庚之诰》说：‘有颠倒僭越礼法、不恭敬上命的，就要杀戮、灭绝他们，不要使他们遗传、生育，不要使他们在这个城邑繁衍后代。’这就是商朝之所以兴盛的原因。希望大王放弃齐国而先攻打越国；如果不是这样，往后就悔恨莫及了。”然而吴王不听他的，却派遣伍子胥到齐国去。伍子胥临走的时候，对他的儿子说：“我屡次劝谏大王，但大王不接受我的意见，我今天看到吴国的灭亡了。你跟吴国一道灭亡，是没有好处的。”于是把他的儿子托付给齐国的鲍牧，然后回国报告吴王。

吴国的太宰伯嚭跟伍子胥已经有嫌隙，就趁机在吴王面前谗毁伍子胥说：“伍子胥为人刚强暴烈，缺少恩德，猜疑狠毒，他的怨恨恐怕会酿成大祸呀。前些日子大王想要攻打齐国，伍子胥认为不行，大王结果攻打了它却大为成功。伍子胥因为他的计谋不被采用而感到羞耻，就反而产生怨恨。而现在大王又要再攻打齐国，伍子胥专横刚愎，固执地劝谏，挫伤、毁谤军事行动，只希望吴国失败来自夸他的计谋罢了。如今大王亲自行动，用尽全国兵力来攻打齐国，但伍子胥的劝谏不被采用，他因此推辞，装病不出征。大王不能不防备他，这样的事要引起祸害并不困难。况且我派人暗中侦察他，他出使齐国的时候，竟把他的儿子托付给齐国的鲍牧。作为人臣，在国内不得志，往国外倚靠诸侯，自己认为是已故国君的谋臣，如今不被任用，常常郁闷怨恨。希望大王趁早谋划这件事。”吴王说：“就是不用您说，我也怀疑他了。”于是派人把属镂剑赐给伍子胥，说：“您用这把剑自杀。”伍子胥仰天长叹说：“唉呀！搬弄是非的小人伯嚭作乱了，大王竟反而杀我。我使你父亲称霸，在你还没确立王位时，各位公子争夺王位，我冒死在先王面前力争，差一点得不到王位。你继承王位以后，要把吴国分一部分给我，我却不敢奢望。可现在你却听信谄媚小臣的话来杀害长辈！”于是告诉他的门客说：“一定要在我的坟墓上种上梓树，使它长大可以用来作棺材；并挖掉我的眼睛悬挂在吴都的东门上，来观看越寇入侵、消灭吴国。”说完就自刎而死。吴王听说以后，非常愤怒，就把伍子胥的尸体装进皮革袋子里，让它在江里飘浮。吴国人怜悯他，为他在长江边建造祠堂，因而把这个地方命名叫胥山。