卷七 项羽本纪第七(第3/7页)

章邯派人求见项羽,希望订立和约。项羽召集军中官吏商议说:“我们的军粮少,我准备接受章邯的和约。”军吏们都说:“这样做最好。”于是项羽和章邯约定了时间在洹水南的殷墟会晤。结盟以后,章邯见到项羽而流下了眼泪,诉说赵高专权害人的事情。项羽于是就立章邯为雍王,安置在楚军之中。任命长史司马欣担任上将军,率领着秦军担当先头部队。

大军行进到新安。诸侯军中的一些军官和士卒过去曾因服徭役或屯戍而途经秦中地区,秦中地区的官兵们对待他们大多非常苛虐,等到秦军投降于诸侯,诸侯军中的官兵们大多乘胜奴役使唤他们,轻视凌辱秦军的官兵。秦军的许多官兵私下说:“章将军等人欺骗我们向诸侯投降,如今假若能够入关攻破秦军,当然很好;假若不能取胜,诸侯们将威迫我们退回关东,秦国人一定要把我们的父母妻儿全部杀死。”诸侯的将领们听到了一些有关他们相谋的事,就报告给项羽。项羽于是召见黥布、蒲将军商量说:“秦军官兵人数还很多,他们内心不顺服,若到达关中,秦军的这些降兵不听指挥,我们的大事一定会受到威胁,不如先把他们消灭掉,而只单独带章邯、长史司马欣、都尉董翳进入秦境。”因此楚军在夜间袭击秦营,把二十余万秦军活埋在新安城南。

然后向西行攻取秦国的土地。函谷关有军队把守,没有能够进入。又听说沛公已经攻破咸阳城,项羽大怒,派当阳君等人率领军队攻取函谷关。于是项羽进入关中,到达戏水西边。沛公驻军在霸上,还没有和项羽相见。沛公的左司马曹无伤派人对项羽说:“沛公想要在关中称王,让秦王子婴为相,秦国的所有珍宝都归他所有。”项羽听后大怒,他说:“明天一早用酒食好好犒劳士卒们,给我打败沛公的军队!”

在这个时候,项羽拥有四十万军队,屯驻在新丰鸿门,沛公拥有十万军队,屯驻在霸上。范增开导项羽说:“沛公在山东地区的时候,贪于财货,喜好美丽的妇人。如今入关以后,没有索取财物,没有接近妇女,这说明他的志向不小。我派人去觇望他那边的云气,总是呈现出龙虎的气象,五彩斑斓,这是天子的瑞气啊。要立即向他进攻而不要失掉良机。”

楚国的左尹项伯,是项羽的叔父,平素和张良友善。张良这时跟随沛公,项伯于是在当夜急驰到达沛公军中,私下见到张良,把事情详细告诉了张良,想要叫张良和他一同离去。他说:“不要跟着刘邦一同送死。”张良说:“我是代表韩王来送沛公的,如今沛公有急难,我假若逃走就是不仁不义,不可不告诉他。”于是张良就进入军帐,把项伯的话全都告诉沛公,沛公听后非常吃惊,他说:“这该如何办?”张良说:“是谁替大王出主意而派兵把守函谷关?”刘邦说:“是一位鄙陋小人劝我说‘把守住函谷关,不让诸侯进入关中,秦国的土地可以完全归您所有’,因此我才听信了他的计策。”张良说:“试想大王的士卒能够敌得过项王的军队吗?”沛公沉默下来,过了一会儿说:“确实不如,那么现在该怎么办呢?”张良说:“请让我前去告诉项伯,说沛公您不敢背叛项王。”沛公说:“您怎么会和项伯有旧交?”张良说:“秦朝的时候项伯和我交游,项伯杀了人,是我救活了他。如今有急难,因此幸好他前来告诉我。”沛公说:“他和您谁年纪大?”张良说:“他比我年纪大。”沛公说:“请您替我把项伯叫进来,我要用对待兄长的礼节会见他。”张良出来,邀请项伯。项伯立刻进去见沛公。沛公捧着酒杯向项伯祝寿,又订立了儿女婚约,沛公说:“我入关以后,对于秦室的财富秋毫不敢动,清查了吏民,封藏了库府,只等待项羽将军到来。派遣军队把守函谷关的原因,是防备有其他的盗贼和意外的事变发生。我日夜盼望着项羽将军的到来,又怎么敢反叛呢!希望项伯对项羽将军详细说明我不敢背德反叛。”项伯应允。他对沛公说:“明天不可不早早亲自前来向项王认错。”沛公说:“是。”于是项伯又连夜离去,回到军中,把沛公所说的话完全无遗地报告了项羽。接着他说道:“假若沛公不先攻破关中,您又怎么敢进入关中呢?如今别人立有大功却要打击他,这是不仁义的举动,不如趁此时机善待他。”项王许诺。

第二天清早,沛公带着百余名随从前来会见项王。到达了鸿门,沛公对项王赔罪说:“我和将军一同努力进攻秦军,将军在河北作战,我在河南作战,但是没有想到我能够先入关攻破秦,才能够在这里和将军重相见。现在有小人传坏话,使将军和我之间产生了隔阂。”项王说:“那是沛公左司马曹无伤说的;不然,我项籍为何会产生这样的疑心?”项王当天就留请沛公一同饮酒。项王、项伯面东而坐,亚父面南而坐。亚父,就是范增。沛公面北而坐,张良面向西侧而陪侍。席间范增多次给项王使眼色,三次举起身上所佩饰的玉玦示意项王当机立断杀死刘邦,项王默然不应。范增起身,出来召唤项庄,对他说:“君王为人心软不忍下手,你进去上前敬酒祝寿,祝寿完毕,请求用剑起舞,趁机在沛公坐着时击刺他,杀死他。若不这样,将来你们这些人都要被他所俘获。”项庄就进入敬酒祝寿。祝寿完毕,他说:“君王和沛公饮酒,军中没有什么可以助乐,请以剑舞助兴。”项王说:“好吧。”项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常用自己的身体掩护沛公,项庄不能击杀沛公。在这种情况下,张良来到军门,见到了樊哙。樊哙说:“现在事态如何?”张良说:“非常紧急。现在项庄拔剑起舞,他的用意一直放在沛公身上。”樊哙说:“如此说来已经很紧迫了,请让我进去,我要和沛公共命运。”樊哙立刻带着宝剑拥着盾牌闯入军门。交戟侍立的卫士想阻止他而不让进入,樊哙侧过他手中的盾牌来撞击他们,卫士们被他撞倒在地,樊哙就进入了军门内,樊哙分开帷帐面西而立,瞪着眼睛注视着项王,头发向上直立,眼眶都要瞪裂。项王按着宝剑直起上身说:“来客是什么人?”张良说:“这是为沛公驾车的驭手樊哙。”项王说:“这是一位壮士,赐给他一杯酒。”就给了他一大杯酒。樊哙拜谢,起身站着饮了这杯酒。项王说:“赐给他一只猪肘。”就给了他一只生猪肘。樊哙把他手中的盾牌平放在地上,把猪肘放在盾上,拔出宝剑边切边吃了下去。项王说:“壮士,还能再饮酒吗?”樊哙说:“臣死尚且不回避,一杯酒何足推辞!秦王有虎狼之心,杀人惟恐不能尽,刑罚人惟恐不重,天下的人都背叛了他。怀王和诸侯相约说:‘首先攻破秦军而进入咸阳的人将被封为关中王。’现在沛公首先攻破秦而进入咸阳,对于秦室的财富一点边都不敢接近,封藏了宫室,退出军队而驻扎在霸上,以便等待大王来临。沛公遣派将领把守函谷关的原因,是为了防备其他的盗贼和意外事件的发生。像沛公这样劳苦功高,没有得到封侯的奖赏,而你听信了小人的谗言,想诛杀有功的人。这样做是亡秦的继续,我个人认为大王是不会采取这种做法的。”项王竟无话可答,只是说:“请坐。”樊哙于是随张良就座。坐了一会儿,沛公起身去厕所,顺便把樊哙叫了出来。