第十九章 同情（第6/7页）
“起来吧，老兄。”一双有力的手向他伸来，并把他拉了起来。就在那人准备把他送出门外的当儿，凯利就势一歪身子，倒在那人的身上。几周来的锻和准备就在这一举了。
凯利抽出左手，用尽全力朝那人的脸上击去。同时右手一拳朝他的肋部直击过去，只听叭地一声，肋骨断了。那人连忙用手护心，企图反抗，但却被一刀连手带胸扎了个穿透。凯利顺手将刀刃一拧，放开了手。那身体抖动了几下，一双又黑又大的眼睛中流露出恐惧的神情，双膝开始弯曲。凯利让他慢慢地，悄悄地倒在地上，一手护着胸口，上面插着一把刀。
“记得帕姆吗？”凯利对着垂死的男人轻声问道。他得到了满意的答案。那人的眼睛滚动了一下，痛苦地流露出承认的意思。
凯利等待着，数完六十下之後，他抽出了那把刀，在死者的衬衫上擦了擦。那是把好刀，可不能被这脏血玷污了。
凯利休息了片刻，大口呼吸着。他没有搞错目标，那只是个小角色。主要目标还在楼上。一切都按计划进行。他花了一分钟使自己镇静了一下，以便积蓄力量。
楼梯发出吱吱的响声，凯利连忙将身子贴近墙壁，以减少对楼梯的压力，慢慢向上攀登。他没有後顾之忧，两眼盯着上面。他已经把匕首放回套内，那支自制的无声手枪提在右手，消音器已经安上，他用左手扶着墙壁，一步一步走上楼去。
半路上，他听到了声音：一记耳光，一声叫骂，一声呻吟。好像是远处传来的动物的声音，接着是一阵残忍的狂笑。他走到楼口，左拐，朝声音传来的方向走去。
他感到自己的呼吸低沈、迅速，心跳在加快。
啊……狗屎！他现在绝不能就此罢手。
“求求你……”一声绝望的乞求，使凯利握枪的手捏得作响。他沿着走廊慢慢朝前走，仍用左手扶着墙壁。一间大卧室中透出了灯光，其实那是那些脏旧的窗户中射进来的街灯的光亮。由於他的眼睛已适应了黑暗，所以他此时可以看见墙上的阴影。
“怎麽样，多丽丝？”凯利已走到门口，听见一个男人在问。他透过门板的缝隙慢慢朝室内窥望。
房内有一张席子，席子上面跪着一个女人，低着头，一只手在她的胸脯上乱抓，乱摇。
凯利看着那女人痛苦地张着嘴，他突然想起那位警探拿给他看过的那张照片。
你也曾这样对待过帕姆，有没有？这个小杂种！眼泪从那女孩子的脸上流下，那男人用邪恶的笑脸看着她。凯利一步闯进屋内。
他的声音很轻松，也有些滑稽：“这看来很好玩，我也可以参加吗？”
比利转过身，看着刚才说话的身影，一把大型的自动手枪正朝他伸来。比利连忙朝旁边的一堆衣服看去，因为他此刻全身赤裸，左手拿着一样东西，但既不是刀也不是枪。枪和刀都放在房间的角落，距他有十远，他眼睛看着那些武器，但无法拿到它们。
“别想反抗了，比利。”凯利用一种熟悉的口吻说。
“你他妈的！”
“把脸转过去，举起手来，不然我就叫你的脑袋开花。”凯利把枪口对准了他的下身，令人奇怪的是，一个人究竟为什麽对那种器官如此重视，它怎麽那麽容易屈服於外来的威胁，难道是因为它的体积太小的缘故吗？脑袋要大得多，也更容易被击中。“现在，跪下！”
比利很听话。凯利把那女孩推到一边，从自己的皮带上解下带来的电线。几秒钟之後，比利的双手被牢牢地捆了起来，但他左手中仍握着一把家伙。凯利夺下家伙，用它又紧了紧捆绑的电线。比利疼得叫了一声。
钳子？上帝！
那女孩睁大眼睛看着面前发生的一切。她大口喘着气，但动作十分缓慢，头有点歪斜，服毒已过量了。她见过凯利，现在正在观看他，正在努力记忆。
你为什麽要到这里来？这不是你应该来的地方。这只会把问题弄得更麻烦，我应该……应该……如果你那样做，约翰，到底是为了什麽？
啊，狗屎！
凯利的双手开始发抖。这确实十分危险。如果他让面前这个女孩活着，别人就会知道他是谁。她会供出他的相貌特徵，那他就会遭到通缉而无法完成自己的任务。但是，更大的危险是眼下的思想斗争。如果他杀了她，这种危险就不存在了，这一点他十分肯定。凯利闭上眼睛，摇了摇头。到目前为上，一切都进行得如此顺利。
现在出现了麻烦，约翰小子。
“把衣服穿上，”他对那女孩说，同时把衣服扔给她。“快点穿，不要说话，待在那儿。”
“你是谁？”比利问道，想让凯利消消气。这个毒贩感到脑袋後面有一个又圆又凉的东西。
“不要出声，否则就叫你的脑袋开花，听见没有？”那脑袋点了点头，表示回答。
现在我该怎麽办？凯利问自己。他看了看那女孩，她正在穿裤子。街灯的光线照在她的胸脯上，凯利看到她肚子上的印记，感到一阵恶心。“快一点。”他对她说。
该死！该死！该死！凯利检查了一下捆绑比利手腕的电线，决定再在他手肘上捆一圈。
比利感到肩膀拉得更紧了，手臂一阵疼痛。他已无法进行任何反抗。凯利抓住比利的臂膀，让他站起来，比利痛得尖叫一声。
“有点痛，是吗？”凯利问道。同时把他推向门口，接着又对那女孩说：“还有，走！”
凯利把他们两个带下楼。地上有些碎玻璃，比利一跛一跳地走着，仍然被扎破了几个地方。使凯利吃惊的是那女孩对楼下那具体的反应。“是李克！”她倒抽一口冷气，接着弯身去触摸他的体。原来是李克。凯利一面想，一面拉起那女孩。“到後面去。”
他让他们二人停在厨房，自己从後门朝外面看了看。他的汽车仍停在那儿，附近没有什麽动静。但他知道，危险随时都可能发生。凯利让他们二人走出後门。那女孩看着比利，比利也看了看她，似在用眼睛向她示意。凯利吃惊地发现她对比利的眼神有所反应，连忙抓住她的臂膀把她拉开。
“你不用替他担心，小姐。”凯利对她指了指汽车的方向，同时抓住比利的上臂。
一个遥远的声音在对他说，如果她要帮助比利，那他就有理由把她……啊，不！
上帝不允许他那样做。
凯利打开车门，把比利推了进去，然後让那女孩坐在前排右座上。他自己又很快走到汽车左边。在发动汽车之前，他又把比利的两腿捆了起来。
“你是谁？”车子开动後，那女孩问道。