第三十集（第3/7页）
工段长看见何同志，疑惑地走到他面前：你是哪个车间的？
何同志：锅炉车间的。
工段长：你脸好生啊。
何同志：（坦然地笑笑） 一回生，二回熟。
工段长：那大家就开始上工吧。（转向日军总工程师） 都准备好了，可以开工了。
总工程师听了翻译的译文，满意地点点头。
电厂/某角落 夜/内
何同志追上了工段长：（小声地） 等一下，段长！
工段长吃了一惊，站住脚，回头看见何同志，疑惑又回到他眼睛里。
何同志：日本人急着恢复供电，就是为了迎接日本国内的观光团到南京，他们想欺骗他们国内的老百姓，就像他们的广播里宣传的一样，所有的破坏都是几个中国匪徒干的，南京在日本军队的帮助下，又恢复了繁荣昌盛。所以，我们要戳穿他们的骗局，拖延送电时间。
工段长：你是什么人？
何同志：我过去也是工人，十五岁就开始当矿工。
工段长：那你现在在做什么工？
何同志：（笑了） 做抗日的工。专职抗日。
工段长看了一眼，两个日本兵把守在一台机器边：日本兵监视得这么紧，拖延恐怕不行。
何同志：那就断电。
工段长：（沉吟着） 断电？
何同志：日本观光团的船被风雪延误，今晚八点左右才能到下关码头。想办法在那个时候断电，让这帮吹牛欺骗的日本军人丢尽面子！他们用刀枪从乡下抓来一批农民和孩子，让他们假装自发欢迎的南京市民。他们搭台唱戏，我们必须拆台！
一个日本兵走过来，眼睛狐疑地盯着他们俩，何同志马上掏出香烟，递给工段长和日本兵，又掏出火柴，擦燃了，给他们点烟。
日本兵：（抽一口烟） （日语） 上工！
工段长：两个日本兵看一个工人，怎么断电呢？
何同志：想想办法。工厂刚开工，人手这么紧缺，出故障也难免啊，这理由说得过去。
工段长：今晚八点？
何同志：嗯！
工段长皱眉思考。
下关码头 夜/外
日本女军人：（中文） 大家准备好了！八点钟船就要到了！
冻得缩头缩脑的一大群孩子穿着不合身的衣服，站在码头台阶上。
他们的父母也穿着显然是借来的衣服，装扮成南京市民，站在两侧。
母亲甲：要到了要到了，讲了几十遍了，还没到！
母亲乙：（往孩子群里看去） 可怜我家二狗子，穿那短命的城里人衣服，冻死了！
日本女军人：（中文） 大家要面带笑容，身体挺拔！
母亲丙：（跺脚取暖） 城里女人也是作孽，（她指着旗袍里穿长线袜的腿） 冬天就穿一层袜子！我还当我们乡下女人吃苦呢！她们吃的苦头比我们还多！
刹那间，所有灯光大亮。
孩子们不禁发出惊叹。
日本女军人：老乡们，在我们大日本皇军的管理下，南京恢复了供电！
远处传来客船的鸣笛。
莫愁公寓/宴会厅 夜/内
巨大的水晶吊灯亮了，璀璨的灯光下，响起掌声。
随着掌声，我们看见许多桌子拼成一张大餐桌，上面摆满五颜六色的日本菜肴，四周站着军服笔挺的日本军官。
田中敲了敲酒杯：（日语） 现在我宣布，庆功晚会开始！
黑岩举起酒杯。
莫愁公寓/客房 夜/内
床两边的台灯发射出柔和的乳白光亮。
女人们或坐或站地消磨着厄运来临前的最后时光。
法比一只臂膀吊在绷带里，用左手不得劲地试着拧动门把。门是从外面锁住的。
玉墨看着他白白费劲。
莫愁公寓/客房外 夜/外
一个持枪的日本兵不动声色地看着那个门把动了动，又动了动。
他终于不耐烦了，掏出钥匙，插入锁孔。
莫愁公寓/客房 夜/内
日本兵推开门，见法比站在门边：（日语） 干什么？！
法比：饿了！（指着女人们） 学生们都饿了。（他用左手比画吃饭的动作） 我们要吃饭！
日本兵把门嘭的一声关上。
莫愁公寓/宴会厅 夜/内
田中端着酒杯走到黑岩身边：（日语） 我们今晚最受欢迎的节目，都准备好了？
黑岩：（日语） 是的。不过我不能欣赏了。跟我的女儿约好，今晚通电话。她今晚第一次举办钢琴演奏会，非常紧张，我答应她今晚一定跟她通话。一般我答应她的事，从来不会让她失望。
田中：（日语） 这么一件小事！
黑岩：（日语） 女儿的事，再小都是大事。
田中：（日语） 太遗憾了。这件事你的功劳最大，你自己却不能享受。
黑岩：（凄然一笑） （日语） 正因为我涉入过多，所以已经没有兴致享受了。就像厨师烹饪，从屠宰到清洗，所有细节都亲历亲为，吃的时候，一定是没胃口的。那个姓孟的中国人，他的女儿也是女学生之一。我总是想到自己的女儿。
田中：（以玩笑警告） （日语） 当心啊，你最近有点多愁善感。
黑岩不置可否地挥了挥手，向门口走去。
莫愁公寓/客房 夜/内
法比站在窗前，撩开窗帘，他们发现这间房间在三楼，跳窗是没有可能的。
玉墨：（低声地） 人家把能钻的空子都堵上了。
法比：（低声地） 早知道这样，应该给孩子们准备一些吃的，还有水，他们现在没吃没喝，能熬多久？
红绫：（低声地） 早知道，早知道！早知道就带一盒洋火来了，到时候放把火！我们赔了夫人又折兵，也不让这些东洋龟孙子快活！
玉墨拿出那把袖珍剪刀：（低声地） 我本来想到时候不让龟孙子快活的。现在一想，不行啊，惹急这些龟孙子，他们发现上了当，我们不是他们要找的小女娃，他们肯定要回到教堂去搜查的！那小女娃们不就全遭殃了吗？她们困在地窖里，出不来，跑不掉。
玉墨把最可怕的可能性放在人们面前，所有人都在恐惧中想象着。
法比：（低声地） 无论如何，我要逃出去。
玉笙：（低声地） 他们要能让你逃出去，不也就让我们逃出去了吗？
教堂/地窖 夜/内
书娟把一块镜子砸到地上，镜子碎成七八片，她拿起一片碎镜子，刘安娜等也捡起碎片。
书娟把一块手绢包在碎镜片的钝角上。其他女孩也仿效她。
她们走到砖头缝隙前面，开始刮两块砖之间的泥灰。