第164章 骄傲的惩罚者:哥,我是超级英雄了!(第3/3页)

“你可以不吃。”

查克不置可否:“这本来是三个人的量。”

“holy shit!”

弗兰克目瞪口呆:“千万别告诉我,你说的是我想的那个意思?”

查克不答,只是吹着手,开始用餐。

弗兰克见查克这个样子,又想到查克刚才内涵他没有女朋友,以及没女朋友战斗力也比不过他,顿时气不过,抬起下巴,骄傲的说道:“哥,我知道你也喜欢看那些超级英雄漫画,告诉你一件事,你弟弟我,现在就是现实中名副其实的超级英雄了!”

“Good for you。”

查克平静的说道。

“……”

弗兰克笑容顿时一滞。

这句话字面意义解释是,干的挺不错的,我为你骄傲,但是很多词语都要结合语气才能真正明白词语的意思,很多时候恰恰是和字面意义完全相反的意思。

查克以这种语气说出来,就是在冷漠的敷衍,意思是‘完全不关心这事,关我屁事,你开心就好’,和未来大洋彼岸那边被用坏了的‘呵呵’有异曲同工之妙。

这可不是他想要的反应啊!