第五十一章 黄金之子(第6/6页)

“你不是我儿子。”

阿德里乌斯的脸抽搐了一下。在那沉默的一瞬间,我觉得自己看见他内心最后一丝人性泯灭。奥古斯都那六个字释放出某种可怕的怪物,仅存的阿德里乌斯完全粉碎,只剩下胡狼。

“挥别希望,也就挥别恐惧;挥别懊悔,我之中所有的善都已消失。”他引述《失乐园》的句子,仿佛对已经缓缓消失在远方的另一个自我低语,然后懒懒地将热熔枪对准奥古斯都的额头:“恶,即为我的善。”

“住手!”艾迦冲上前,“阿德里乌斯!我以最高统治者的名义命令你……”

胡狼往他父亲头上开枪。

害死伊欧的凶手倒地,但我觉得心里非常空虚。一条生命的逝去,又招致下一条生命逝去,反复循环。舞者当初警告过我,野马也提醒过,千万不要信任她哥哥。我的朋友一个个死去,最后也轮到我。一切肇因于他们信任我,我却无法对抗邪恶。

谁有办法呢?

“你这条笨蛇!”艾迦咆哮,“最高统治者要拿他去招降外缘区!看你干了什么蠢事!”她看看天空,黑暗中爆出火光,有人穿过大气层,脉冲武器往城市地面攻来。禁卫军终于遭到奥古斯都与洛恩势力的反击。

“我已经给你们这个大礼了,”胡狼朝我扬首,“别再啰唆,”他看看数据终端,指着天上的火光,“忒勒玛纳斯父子正要打过来,你想和他们玩的话请便,我要走了。”

卡西乌斯附和:“洛恩与奥古斯都死了,他们迟早溃不成军。”

艾迦下令禁卫军回穿梭机,部下过来抬我,维克翠抓在我腿上的手落下,两眼已经合上。

“洛克,”我对抗着药效,挤出声音,“兄弟……”

“不,不对,”他没有变成怪物,还是原来那样沉静,只是悲伤得可怕,“你是红种的小孩,而我生为金种。我们是兄弟的那个世界已经不在了。”他走过来,弯腰伸手打开我腿上的象牙盒子。

“而在这个世界,金种的地位不会动摇。”

看着盒子里的东西,我万念俱灰。伊欧的梦已支离破碎。

过去、未来,都在此刻毁灭。

塞弗罗、野马,无论你们去了哪里,千万别回来。这里太多痛苦、太多悲伤,伤口永远无法愈合。我们唯一的希望,也就是在我放弃一切时给我重生与复仇机会的阿瑞斯,已被敌人砍下脑袋,装在盒子里。

我们输了。

[1]古罗马以及中世纪的制图者会以此句注记地图,标示出未知或有凶险的地区。——译注(本书中注释,如无特别说明,均为译注)

[2]出自卡夫卡的《变形记》。

[3]出自弥尔顿的《失乐园》。

[4]意即“纷争”。

[5]莎士比亚《亨利五世》的经典台词。