THIRTEEN 第一十三章 押往自愿农场（第5/5页）

「你知道，不是挥动他们自己的双臂飞行。他们是乘着类似汽车的机器飞行的。」这个概念很难用欧格瑞恩语表述，因为欧格瑞恩语中没有确切表达「飞行」的词，最为接近的词是「滑行」。「呃，他们学会了制造一种机器，可以直接升到空中，就像雪橇从雪上滑过一样。之后，他们又学会了让这种机器走得更远更快。最后，这些机器就像弹弓射出的石子，离开地面，穿过云层，飞越太空，来到另一颗围绕另一个太阳运转的星球。到达那颗星球以后，他们发现了人类……」

「那里的人类也会在空中滑行？」

「也许会，也许不会……他们到达我所在的星球时，我们已经知道如何升到空中了。不过，是他们教会了我们如何从一颗星球到达另一颗星球，当时我们还没有那样的机器」

讲故事的人无意中让自己进入故事中，这让阿斯拉深感困惑。我当时发着烧，胳膊和胸部都因为药物的作用疼痛不已。到现在，我已经不记得自己当时为什么要编这么个故事了。

「接着说啊。」他说，他很想把故事听明白，「除了升到空中以外，他们还做什么呢？」

「哦，跟这里的人差不多。不过他们一直都处于克慕期。」

他咯咯地笑了起来。在这样的生活状态下，我当然没有机会掩饰自己同其他人的性差异。所以，不可避免地，我在囚犯和看守中间有了这样一个绰号：「性变态」。不过，在一个没有欲望没有羞耻的地方，不管多么反常，你也不会被孤立。我想阿斯拉并没有将我当时那些话跟我本人以及我的怪异之处联系在一起。他只笑了一会儿，说道：「一直都处于克慕期……那么说，那是个奖赏人的地方，还是惩罚人的地方呢？」

「我不知道，阿斯拉。照你看，格森这颗星球属于哪一种？」

「都不是，孩子。这颗星球就是这颗星球，就是它自己的样子。你出生在这里……一切该怎样就怎样……」

「我不是出生在这里的。我是自己来到这里的，我选择来到这里。」

我们四周一片寂静，阴影幢幢。宿舍围墙外面，透过寂静的原野传来了一丝微弱的声响，是拉动手锯发出的如泣如诉的声音。除此之外，四下一片寂静。

「啊，呃……呃，」阿斯阿喃喃地说，然后叹了口气，揉了揉双腿，发出一声很轻的呻吟，轻得连他自己都没有意识到。「我们没有选择。」他说。

那以后又过了一两个晚上，他陷入了昏迷，不久便死去了。我不知道他被送到志愿农场的原因：是犯了什么罪、有了什么过错，还是身份证件有问题，一切都无从知晓。我只知道他在普勒芬农场待的时间还不到一年。

阿斯拉去世之后的第二天，他们又带我去接受审讯。这一次他们是把我抬去审讯室的，此外的一切我都不记得了。