第二部 雅各布 第十七章 茫然(第5/6页)



  这不是我能做的决定。

  “是你的,Jacob,而且你也非常清楚这一点。你的话要不就把我们打入地狱,要不就赦免我们进天堂。只有你才有权利告诉我。”

  我无法思考了,我不知道。

  “我们没有多少时间了。”他不时瞟向房子。

  是的,没时间了。我的几天已经变成了几小时。

  我不知道。让我想想吧。给我几分钟好吗?

  “可以。”

  我开始像房子走去,Edward就跟在我后面。这是多么轻而易举的事啊,在黑暗中和一个吸血鬼一起并肩走路,而且没有一点不安和不舒服的感觉,真的。就好像走在身边的是一个普通人。好吧,一个不太好闻的普通人。

  大草坪边缘的灌木丛里一阵骚动,随着一声呜咽,Seth从那排蕨类植物后面窜了出来,迈着大步欢快地向我们跑来。

  “你好,孩子,”我沙哑地说。

  他点点头,于是我拍了拍他的肩膀。

  “她酷毙了,”我撒了个谎。“我晚点再跟你说。抱歉突然不辞而别。”

  他朝我咧开一个大大的笑容。

  “对了,转告你姐姐让她别管这件事了,好吗?已经够了。”

  Seth点了一下头。

  我用力拍了拍他的肩。“回去工作吧。我慢慢和你解释。”

  Seth倚着我,用力地撞回来,接着一溜烟地消失在树丛里。

  “他有一颗天底下最纯真、最真挚、最善良的心,”Edward在他出了视野之外后才悄悄地说。“你很走运能够分享他的思想。”

  “我知道。”我咕哝着应了一声。

  我们又开始向房子走去,这时里面传来的吸管吸食某种液体的声音让我们同时抬起头来。Edward立即加快了脚步,冲上门廊的台阶,不见了。

  “Bella,亲爱的。我以为你在睡觉呢,”我听到他说话的声音。“对不起。我不应该离开的。”

  “别担心。我只是渴醒了。幸运的是Carlisle带了更多的回来。当孩子出生后他也会需要的。”

  “对啊。想得真周到。”

  “他还会需要别的东西么,”她若有所思地说道。

  “我觉得我们会找到的。”

  这时,我正打门口进来。

  Alice说了句,“终于,”而Bella瞥见了我。一抹令人可爱又可气的微笑从脸上一闪而过。然后笑容淡了下去,脸也冷了下来。撅起嘴,努力不让自己哭出来。

  Leah那大嘴巴,真想抽她两巴掌。

  “嗨,Bella,”我马上说。“你感觉怎么样?”

  “我很好,”她说。

  “漫长的一天,恩?许多新的事情。”

  “你没有必要那么做的,Jacob。”

  “你在说什么呀,”我说着坐在了靠她头那侧的沙发扶手上。Edward早就已经在地上坐好了。

  她用一种自责的眼神看着我。“我非常抱……”她开始说了。

  我用大拇指和食指夹住了她的嘴唇,堵住了她的话。

  “Jake,”她含糊着说,想要把我的手推开。但是她的力气实在绵软地都不敢相信她在用力。

  我摇摇头。“等你脑子聪明点了再说吧。”

  “那好吧,我不说了,”听起来更像是她的自言自语。

  我松开了手。

  “对不起!”她还是得逞了,然后露出好看的笑容。

  我假装瞪了她一眼,接着也笑了。

  当我凝望着她的眼睛,我终于找到了我在公园里一直在寻觅的那个人。

  明天,她可能就是另外一副样子了。但是希望她还能活着,那才是有意义的,对吗?她会用同样的眼睛看着我。用同样的嘴唇弯出笑容。她依然还是比任何和我有着泛泛思想交流的人更了解我。

  Leah可能会是个有趣的同伴,也许是个真正的朋友——某个可以忍受我的人。但是这种最好的朋友和Bella那种的不一样。除了那几乎超越常理的我对Bella的爱,我们之间还有更深的羁绊,这种羁绊已经渗透进骨子里。

  明天,她可能就会是我的敌人,或者我的同盟。而且,很明显,左右这件事的人是我。

  我叹了口气。

  好吧!我想,不得不放弃我最后一样东西的感觉真是太可怕了。去吧,拯救她。作为Ephraim的后代,我赋予你我的准许,我的懿旨,条约不会因此而被打破。而这一定也会引来他人的非议。但你是对的——他们无法否认,只有我才有权利去同意。

  “谢谢。”Edward的声音轻得让Bella无法听见。但是却无法掩盖话语中透出的炙烈真诚,从眼角的余光瞄去,我看见其他的吸血鬼都惊呆了。“那么,”Bella问道,尽量装得随意。“你今天怎么样?”

  “好极了。开车去兜了风,在公园里面转悠了一圈。”

  “听起来不错。”

  “当然,当然。”

  突然,她扮了个鬼脸。“Rose?”她请求说。

  我听见那个金发芭比轻笑了一声,然后说,“又要去?”

  “我觉得我在过去一小时里已经喝了两加仑了,”Bella解释说。

  当Rosalie走过去把Bella从沙发里抱出来,我和Edward都让开了一条路,好让她把Bella抱去盥洗室。

  “可以让我走走吗?”Bella问。“我的腿好像都僵掉了。”

  “你确定吗?”Edward问。

  “如果我跌倒的话Rosalie可以扶住我。这非常可能发生,因为我根本看不见自己的脚在哪里。”

  Rosalie小心翼翼地让Bella站到地上,双手扶住她的肩。Bella伸出双臂,有些摇摇摆摆的保持平衡。

  “这感觉很好,”她叹气说。“额,但是我看上去好巨大。”

  她说的是实话。她的肚子就像一座高山。

  “还有一天,”她说着轻轻拍了一下肚子。

  无法抑制瞬间肆虐全身的刺痛,剧烈而又突然,但是我还是装作很平静。我还可以在装一天的,对吗?

  “好了,那么。Whoops——欧,不!”