舞姬 母亲的爱女与父亲的宠儿（第5/6页）
沼田听广播说完“现在报告新闻”，便关掉了收音机，然后说道：“朝鲜嘛……先生，斯大林自己说他是亚洲人，还说别忘记东方。”
四人乘一辆车从幸田旅馆出发。北见在四谷见附站前下了车。
汽车从赤坂见附驶到国会议事堂前的时候，矢木对沼田说：
“刚才你说让波子重返舞台，香山怎么样？他不能再度出山吗？”
“香山？让那个废人再度出山？”
沼田摇了摇头。他太肥胖，脑袋微微地动了动。
“说他是废人，太残酷啦。他现在怎么样了？”
“唷，作为舞蹈家，他可算是个废人吧……听说他在伊豆乡村当了游览车的司机。不过这是风传，我不清楚。那样的隐士，我可不感冒。”沼田回过头来说，“令爱和他已经没有来往了吧？”
“没有了……”
“这也很难说呀。”高男话里带刺地说了一句。
“那家伙真不好办。高男你也好好劝劝她吧。”
“这是姐姐的自由嘛。”
“舞台的人是没有自由的啊。特别是今后，对重要的年轻人……”
“不是沼田先生让姐姐那样接近香山吗？”
沼田没有回答。
车子沿着皇宫护城河向日比谷驰去。矢木像想起来似的说：
“对了，我在京都的旅馆里浏览一本摄影杂志时，看见竹原公司的照相机广告用了品子的照片，那也是你关照的吗……”
“不，那不是张旧照片吗。是竹原在您家的厢房住时拍摄的吧？”
“是吗……”
“竹原那里的照相机和双筒望远镜很受欢迎，行情可好啦。能不积极利用品子小姐做照相机宣传的模特儿吗？”
“这样做太过分了。”
“这种时候，人家不正想做得过分些吗。假使波子夫人能对竹原说几句就……”
“波子同竹原大概已经没有来往了吧？”
“是吗？”
沼田的话突然断了。
汽车从日比谷公园背角处向左拐，驶过了皇宫的护城河。
这里正是波子和竹原乘坐的车子发生故障的地方，尽管矢木理应还在京都，波子却非常害怕。那已是五六天前的事了。
沼田在东京站分手了。矢木乘上横须贺线的电车后，直到品川附近都没有说一句话，后来睡着了。抵达北镰仓的时候，高男才把他摇醒。
圆觉寺门前的杉丛上空，挂着一弯月亮。
月光躺在他们背后，他们沿着铁路线旁的小路徒步走去。
“爸爸，您累了吧？”
“噢。”
高男把父亲的皮包换到左手，然后贴近父亲。
长长的月台栅栏的影子在小路上延伸。走过这些阴影，民宅的罗汉松的树影便从相反的方向投落在铁路线上。小路变得更窄小了。
“一来到这里，我总有一种好像回到家里的感觉。”
矢木稍站了一会儿。
北镰仓之夜，恍如山村里的幽谷。
“妈妈怎么样……她又说要卖掉什么了吗？”
“这，我可不知道。”
“她不知道我今天回家吧？”
“啊，爸爸的信今早刚收到，是写给我的，我把它放在兜里边就出门了……如果在幸田旅馆挂个电话就好啦。”高男说话的声音也颤抖了。
父亲点点头说：“嘿，算了。”
他们走进了小路右侧的隧道。山脊像一只胳膊延伸过来，人们把它挖通，形成一条近道。
在隧道里，高男说：
“爸爸，听说有人要在东大图书馆前立一尊阵亡学生纪念像，大学方面不同意。我是想见到您就告诉您这件事的。雕刻已经完成，原定十二月八日举行揭幕式……”
“唔，好像以前也听说过。”
“以前我说过的。汇集了阵亡学生的手记，出版了《遥远的山河》和《听吧，海神的声音》，还拍了电影。从‘不许重复海神的声音’这个意义上说，纪念像恐怕也要取名‘海神的声音’吧。有点像‘不许广岛事件重演’，是和平的象征，充满了悲伤和愤怒……”
“唔，大学方面的意见是……”
“好像是要禁止。据说大学当局拒绝受理日本阵亡学生纪念会寄赠的塑像……理由是这尊塑像不仅是以东大学生，还是以一般学生和群众为对象的；再说按东大的常规，在校园内立纪念像，只限于在学术上和教育方面有重大贡献的人。实际上，这尊塑像有非常深刻的含义，也是校方不同意的原因吧。这是一尊随着时势而变化的象征性塑像，假如再次出现要学生上战场的局面，大学校园里立着一尊带有反战情绪的阵亡学生的塑像，那不就难办了吗。”
“唔。”
“但是，我觉得校园是阵亡学生灵魂的故乡，把他们的墓碑竖立在校园里是合适的。听说英国的牛津大学、美国的哈佛大学也都立有这种纪念碑。”
“噢……阵亡学生的墓碑已经竖立在高男的心中了吧。”
隧道的出口处滴下了来自山上的水滴。远处传来悠扬的舞曲声。“她们还在练呢。每晚都排练吗？”
“嗯。我先去告诉她们一声。”高男说着向排练场跑去。
“我回来了。爸爸回家来了。”
“爸爸？……”
波子在排练服上披着一件大衣，脸色煞白，险些倒下去。
“妈妈，妈妈。”品子搂住波子，支撑着她，“妈妈，怎么啦，妈妈？”
她搂抱似的把母亲扶到墙边的椅子上。
品子坐到母亲旁边的椅子上，母亲闭上眼睛，有气无力地把头埋在女儿的怀里。
品子用大衣裹住母亲的身体，左手放在母亲的额上试了试。
“真凉啊。”
品子身穿黑色紧身衣，脚蹬芭蕾舞鞋。排练服也是黑色的，腿脚全露了出来，短下摆饰有波纹皱褶。波子是一身白色紧身衣。
“高男，把唱机关上……”品子说。
“都是高男给吓的。”
高男也凝望着母亲的脸。
“我哪儿吓她了。不要紧吧？”
高男望了望品子。姐姐颦蹙眉头，她那双眼睑使高男想起兴福寺的沙羯罗的眉梢。的确很相似。
品子将头发紧紧束起，用发带系上。排练要出汗，她和妈妈都没有施白粉。
品子满面通红，吓得连脸颊泛起的玫瑰色也变成白色，闪烁着格外澄明的光。
波子睁开了眼睛。
“已经好了。谢谢。”
波子要坐起来，品子搂住了她。
“您再安静地歇一会儿吧。喝点葡萄酒好不好？”
“不用了，给我一杯开水吧。”
“好的。高男，请倒一杯开水来。”
波子用手掌擦了擦额头和眼帘，端端正正地坐起来。
“不停歇地跳，然后按阿拉伯风格的乐曲刚站定，这当儿，高男突然跑了进来……就觉得头晕眼花，我有点轻微贫血啊。”